Don Francisco Cruzado, Provincial de la Santa Hermandad de la ciudad de la Nueva Veracruz y Regidor Perpetuo en ella por Su Majestad, otorga que recibió de don Nicolás de Olivera, vecino que fue esta villa de Córdoba, la cantidad de 5 317 pesos y 4 reales de oro común, que son los mismos que le había prestado y se obligó a pagar al otorgante, como también don Miguel de Leiva Esparragosa, por poder de doña Josefa García de Miranda, ya difunta. Dicha cantidad la recibió de la manera siguiente: 1 317 pesos y 4 reales por mano de Juan de Meza y Ascanio, vecino de la ciudad de la Nueva Veracruz, a quién le dio carta de lasto, y la cantidad restante en diferentes libramientos que le hizo don Nicolás de Olivera en la ciudad de los Ángeles como en otras partes. Por consiguiente, da por rota, nula, cancelada y de ningún valor, ni efecto la dicha escritura de obligación.

Don Manuel de Cano y Valle, de esta vecindad, exhibió copia del poder que le confirió don Vicente de Cano y Valle, en el cual como marido de doña María Ramona de Bárcena y Zugadi, facultó al comparente, entre otras cosas, para que percibiera cualesquier cantidades de la pertenencia de ambos consortes. Poder que usa para señalar que tiene recibido de don Juan Francisco de Bárcena, la cantidad de 8 000 pesos y el importe de los réditos vencidos, por lo que cancela la escritura del 15 de noviembre de 1816, dejando por libre de deuda a don Juan Francisco y doña María del Rosario de Bárcena.

Don Manuel Romeo, residente en esta villa de Córdoba, en nombre y con poder de doña María Jiménez, viuda de Juan Bautista Sierra Valle y Rio Seco, y del Reverendo Padre Fray Baltazar Romeo, de la Orden de Predicadores, Rector del Colegio Real de San Luis de la ciudad de la Puebla de los Ángeles, albaceas testamentarios y fideicomisarios de Juan Bautista de Sierra Valle y Rio Seco, y la susodicha tutora y curadora de sus hijos menores; usando de dicho poder, otorga que ha recibido de doña Manuela de Altamirano, viuda mujer que fue de Pedro García de Meza, por mano de su yerno Juan Álvarez de Rivera, vecino de esta villa, 3 751 pesos y 4 reales de oro común, que son los mismos que dicho difunto Pedro García, estaba debiendo al dicho Juan Bautista Sierra Valle, de acuerdo a escritura de obligación que otorgó en esta villa con fecha de 25 de mayo de 1701, por lo cual otorga recibo en forma y da por libre y quito de la obligación al dicho Pedro García de Meza, a sus bienes y herederos.

Benito Rendón, vecino de esta villa de Córdoba, otorga que ha recibido de Juan Vázquez, vecino de dicha villa, 300 pesos de oro común en reales, los mismos que el susodicho recibió y le prestó Diego Saúl, vecino que fue de esta villa, por escritura que otorgó en esta villa el 26 de agosto de 1701, en la cual consta que tiene cedido los derechos y acciones para cobrar los réditos del 5 por ciento anuales al mayordomo que fuere de la cofradía del Santísimo Sacramento sita en la iglesia parroquial de esta villa, para que los 15 pesos que importan dichos réditos se gasten y distribuyen en luces y aceite de la lámpara del Santísimo Sacramento; y cumplido el tiempo expresado en dicha escritura, se cobrasen por el dicho mayordomo que es o fuere de dicha cofradía los 300 pesos del dicho Juan Vázquez, y que los cargase a censo redimible sobre finca cierta y segura, por cuya razón se haya Benito Rendón para su cobranza, por ser el actual mayordomo de dicha cofradía. Por lo tanto, otorga que da por rota, nula y cancelada dicha escritura de obligación y entrega carta de pago y recibo en forma a dicho Juan Vázquez, quedando de su cuidado y obligación el imponer dicha cantidad en finca segura.

El Capitán don Lucas de Acosta, residente en esta villa de Córdoba, Administrador General en este reino de la Nueva España del asiento hecho con Su Majestad por la Real Compañía de Guinea del reino de Portugal, para la introducción de negros esclavos en las Indias; otorga que ha recibido de Alonso Gómez Dávila, vecino de esta villa, 2 005 pesos de oro común en reales, los mismos que el susodicho se obligó a pagarle por el valor de cinco esclavos piezas y un mulecón de diferentes castas, de los del armazón de su cargo, en la escritura de venta que de ellos se hizo; por lo tanto, da por rota, nula y cancelada y de ningún valor ni efecto dicha escritura de obligación.

El Capitán don Lucas de Acosta, residente en esta villa de Córdoba, Administrador General en este reino de la Nueva España del asiento hecho con Su Majestad por la Real Compañía de Guinea del reino de Portugal, para la introducción de negros esclavos en las Indias; otorga que ha recibido de Alonso Gómez Dávila, vecino de esta villa, 380 pesos de oro común en reales, los mismos que el susodicho se obligó a pagarle por el valor de una negra pieza con una cría negrito, del armazón de su cargo, en la escritura de venta que de ellos se hizo; por lo tanto, da por rota, nula y cancelada y de ningún valor ni efecto dicha escritura de obligación.

El Capitán don Lucas de Acosta, residente en esta villa de Córdoba, Administrador General de este reino de la Nueva España del asiento hecho con Su Majestad por la Real Compañía de Guinea del reino de Portugal para la introducción de negros esclavos a las Indias; otorga que ha recibido de Diego de Rojas, vecino de esta villa, 140 pesos de oro común en reales, los mismos que el Rojas se obligó a pagarle por el valor de un muleque esclavo de los del armazón de su cargo, como consta en escritura con fecha en esta villa a 16 de diciembre de 1700; por lo cual, da por rota y cancelada dicha escritura de obligación.

El Capitán don Lucas de Acosta, residente en esta villa de Córdoba, como Administrador General en este reino de la Nueva España del asiento hecho con Su Majestad por la Real Compañía de Guinea del reino de Portugal para la introducción de negros esclavos en las indias; otorga que ha recibido del Bachiller don Pedro Rubio de Gaviria, Presbítero, vecino de esta villa, 350 pesos de oro común en reales, los mismos que el bachiller se obligó a apagarle por el valor de una negra esclava del armazón de su cargo, por escritura de obligación que otorgó en esta villa; por lo cual, da por rota, nula y cancelada dicha escritura de obligación.

El Teniente de Milicias Isidro Posadas, vecino de esta Villa de Xalapa, exhibió poder otorgado por don Manuel Isidro del Día a su tío Manuel de Ochoa, en el que se le manda venda una casa, orden que cumplió, vendiendo la citada propiedad a don José Francisco Fernández de Castañeda, al precio de 3, 000 pesos, de los que recibió en contado la mitad otorgando escritura de venta, en la que se obligó el comprador a satisfacer el resto en 3 años. Por lo que a través de la presente el otorgante señala que por muerte del tío de Manuel Isidro, éste le confirió poder para recibir los 1, 500 restantes, razón por la cual entrega cancelación a favor de Castañeda, dejándolo libre de toda deuda.

Doña Paula Barradas Meléndez, como Mayordoma de la Cofradía del Carmen, otorga que ha recibido de don Juan Bautista Guido, albacea y heredero de don Juan Galván, la cantidad de 100 pesos con sus réditos, por lo que entrega recibo finiquito, dando por cancelada la escritura de deuda de 10 de julio de 1778.