El Presbítero Bachiller don Francisco Pablo Verenguier y Acosta, vecino de esta villa, ha recibido de don Anastasio Cruz, de esta vecindad, a saber la cantidad de 2 000 pesos por vía de depósito irregular por espacio de 9 años, obligándose a contribuir anualmente con el premio del 5%; y para mayor seguridad de dicho principal hipoteca dos casas contiguas de altos y bajos, ubicadas en la calle de la Caridad.

Dionisio Camacho, originario de la ciudad de Valladolid conocida hoy con el nombre de Morelia, vecino hace veintinueve años en esta ciudad, hijo legítimo de don José Mateo Camacho y de doña Juana Guzmán, difuntos, otorga su testamento en la manera siguiente: Ordena se manden decir ciento cincuenta misas por su alma de un peso cada una. Ordena que 350 pesos se distribuyan entre familias pobres virtuosas. Declara estar casado con doña María Gertrudis Reyes de Camacho, en cuyo matrimonio han tenido por hijos a Eligio Nepomuceno que es de veinticinco años; a Dionisio Luis de veintitrés; José María Doroteo de dieciocho; a Carlos Luis de dieciséis; a María Teófila de trece; y a Juliana [Camacho y Reyes] de nueve. Declara que los bienes que disfrutan son los siguientes: una casa de cal y canto cubierta de tejado en la calle Ancha formando dos viviendas en un solo local, la cual hubo de la testamentaría de don José Miguel Martínez, y su precio son 2 000 pesos; otra situada en el callejón de Gorospe que compró a don Domingo María Franceschi y Castro y está apreciada en 2 800 pesos; otra en la calle de la Caridad, mitad de la que fue del Presbítero [Francisco Pablo] Verenguier Berenguier, apreciada en 2 500 pesos; otra en la calle de Lucero, frente a la de Cruz y contigua a la hortaliza de Rodríguez, comprada a la señora Barradas y está apreciada en 700 pesos; otra en el pueblo de Coatepec en la calle del camino Viejo, la cual está apreciada en 1 000 pesos; una acción de 400 pesos con hipoteca de casa perteneciente al capitán don Juan Antonio Villaverde y su esposa, ubicada en la calle de la Caridad, haciendo esquina a la calle del Ganado; otra acción de 500 pesos en el establecimiento del nuevo palenque de gallos de esta ciudad; otra de 100 pesos que reconoce don Cristóbal Montes de Oca; las vidrieras que existen en la casa de Gorospe, esquina de la plazuela de la Constitución; las vidrieras de la casa de Olmedo sita en la calle de la Amargura o correo viejo; las alhajas que están en un cajón del ropero principal, en las que no se incluyen las de uso de sus hijas Teófila y Juliana; 1 000 pesos que gira su hijo José María Doroteo en compañía con el ciudadano Velasco; lo que resulte a su favor en la liquidación de cuenta de la administración de diezmos por lo respectivo al cantón de Xalapa y al ramo de Veracruz; los intereses que demarca el cuaderno manual forrado con badana encarnada. Declara que es su voluntad mejorar en la cantidad de 500 pesos a sus dos hijas Teófila y Juliana en consideración a su sexo, cuya suma les aplica por mitad. Ordena que sus bienes se adjudiquen en la forma que sigue: a su esposa doña María Gertrudis Reyes la casa del callejón de Gorospe, la de la calle de Lucero, el crédito de 400 pesos contra la casa de Villaverde; los 500 pesos de la acción en la plaza de gallos; los 100 pesos que debe Montes de Oca; y 2 500 pesos en metálico realizado o que se realice; todo lo cual monta 7 000 pesos. A sus hijos Dionisio y Carlos la casa de la calle Ancha, valuada en 2 000 pesos, que toca a cada uno 1 000 pesos. A su hijo Eligio Nepomuceno la casa de Coatepec. A sus hijas Teófila y Juliana la casa de la calle de la Caridad, valuada en 2 500 pesos, tocándole 1 000 pesos a cada una por su legítima paterna y 250 pesos por vía de mejora como se ha explicado anteriormente. Ordena que el exceso que resulte por el aumento que haya de sus bienes se divida en la forma siguiente: La mitad a su esposa y la otra se divida por igual entre sus seis hijos legítimos a quien deja por sus herederos. Nombra como a su esposa tutora y curador de sus dos hijas Teófila y Juliana. Para cumplir su testamento nombra albaceas en primer lugar a don Luis García Teruel o por su falta a don Sebastián Camacho de mancomún con su hijo Dionisio Luis; y en segundo a su esposa.

Don Dionisio Camacho en consorcio de su esposa la señora doña María Gertrudis Reyes de Camacho, de esta vecindad, y previa licencia que el primero concedió a la segunda para la extensión del presente instrumento, dijeron que don Eligio Nepomuceno Camacho y Reyes, hijo legítimo de ambos, ha adoptado por una decidida y bien probada vocación el estado eclesiástico y se halla en actitud de recibir los sagrados órdenes, pero que no poseyendo idiomas ni habiéndosele proporcionado opción a alguna capellanía tiene entorpecido el cumplimiento de sus deseos. Y como éstos son para mayor honra, gloria y servicio de Dios, y al mismo tiempo resulta en bien espiritual de las almas, han resuelto los comparentes consignarle una congrua sustentación a fin de que, entre tanto se le presente algún beneficio o colocación, le sirva para mantenerse en la decencia y decoro que conviene al estado eclesiástico, dicha consignación cabe perfectamente en el quinto de los bienes que disfrutan. Que en virtud de lo expuesto y para la más perfecta seguridad están llanos a formalizar el conveniente instrumento y reduciéndolo a efecto otorgan que imponen sobre sus bienes, especialmente sobre una casa valuada en 4 000 pesos, el capital de 3 000 pesos en favor del referido don Eligio Nepomuceno Camacho y Reyes para que los réditos de dicho capital a razón de un 5 por ciento anual, lo perciba para sí, en calidad de congrua o como más bien visto sea y del agrado del señor obispo, obligándose los otorgantes a acudirle al agraciado con los indicados réditos por tercios adelantados o de la manea que sea más benéfico durante el tiempo que permanezca el referido don Eligio sin conseguir beneficio o capellanía. Y para seguridad de dicho capital, hipotecan una casa que disfrutan por suya propia ubicada en esta ciudad en la calle de la Caridad, con su frente al norte por la expresada calle, lindando por oriente con casa propia de la Cofradía de las Ánimas de esta parroquia, por poniente con casa que pertenece a don Antonio Guzmán y Grant, y por sur con solar de los representantes de Polonia Cuevas.

Doña Isabel de Castro, vecina de este pueblo de Jalapa, viuda del Alférez Pedro Romero, otorga que debe y se obliga a pagar al Mayordomo de la Cofradía de la Pura y Limpia Concepción, la cantidad de 100 pesos que le prestaron para la reedificación de su casa, cuya cantidad recibió en calidad de depósito irregular con obligación de réditos, y con licencia del señor don Alfonso José Gatica, Vicario Foráneo y Juez eclesiástico y Rector de dicha Cofradía, por lo que doña Isabel se obliga a devolver la cantidad en 5 años y a pagar en cada uno de ellos 5 pesos de réditos y como seguro hipoteca la referida casa ubicada en la Calle de la Caridad.

La señorita doña María Concepción de Bárcena, esposa de don José María Rodríguez Roa, previa licencia que le concedió, dijo que su hermano don José María de Bárcena Alonso ha solicitado se le dé facultad para poder gravar, vender o ceder para cubrir créditos suyos, una casa que dejó por su fallecimiento don Juan Antonio de Bárcena, padre de la señora relacionante, ubicada en esta ciudad, haciendo esquina con las calles nombradas de la Caridad y segunda de la Amargura, en cuyo fundo tiene una parte la misma señora como heredera de su finado padre, la cual porción o haber hereditario ha ofrecido a su nominado hermano don José caucionar por medio de formal obligación en favor de la que va hablando o mejor dicho de sus hijos, para entregarlo luego que sepa el monto. Y accediendo a esa solicitud, bajo la expresada oferta, la nominada señora María de la Concepción Bárcena otorga poder especial a su hermano don José María de Bárcena y Alonso, residente en México, para que a nombre de la comparente pueda hipotecar, enajenar o ceder la referida casa por el precio o cantidades que le convenga.

El Señor Presbítero don José María Rubio Roso, de esta vecindad, dijo que su finado hermano don Marcos [Rubio Roso], con poder del compareciente y de sus demás hermanos ya difuntos, gravó una casa que les pertenecía a todos por herencia de su padre don Mateo Rubio Roso, situada en la primera cuadra de la calle de la Amargura en esta ciudad, haciendo esquina a la calle de la Caridad, en cantidad de 1 000 pesos pertenecientes a un ramo de capellanía que parece fundó don Gabriel Arteaga, los cuales se reconocían en casa propia de don Mateo Badillo y se trasladaron a la del señor compareciente y sus hermanos, con hipoteca de la referida casa, según consta en escritura con fecha en esta ciudad a 13 de abril de 1795. Asimismo, declara estar debiendo hasta el 14 de octubre último 850 pesos de réditos vencidos por el expresado capital de los 1 000 pesos, por lo cual otorga que se obliga a pagar abonando 25 pesos anualmente cada día 11 de octubre, a más de enterar el anual corriente de 50 pesos. Y para mayor seguridad de dicha deuda de 850 pesos, hipoteca una casa que posee por herencia de su difunto padre, ubicada en esta ciudad en la calle que nombran de la Caridad, con la cual hace frente al norte; lindando por oriente con la casa en que se reconoce el enunciado capital de 1 000 pesos y también posee el otorgante. Y estando presente el Licenciado don Carlos Hernández Viamonte, como apoderado del recaudador de huecos y vacantes de la mitra de Puebla, otorga que acepta y confiesa tener recibidos 75 pesos correspondientes al anual de 11 de octubre de 1834, 50 pesos por el anual corriente y 25 pesos en cuenta de lo atrasado.

Don Juan Esteban de Elías, de esta vecindad, hermano mayor de la venerable Orden Tercera de Penitencia de esta Villa, otorga que ha recibido de don José Pérez de Llera, como albacea de doña María Magdalena de la Torre, la cantidad de 150 pesos de principal, pertenecientes a la venerable Orden Tercera, los que reconocía dicha difunta a un 5%, por cuya cantidad hipotecó una casa ubicada en la Calle de la Caridad, de lo que se da por entregado a su entera satisfacción.\t

Don José Ortiz de Zárate, natural y vecino de esta Villa, hijo legítimo de don Cayetano Ortiz de Zárate y de doña Micaela Sánchez [Mancilla], difuntos, otorga su testamento donde declara contrajo matrimonio con doña Gertrudis Vela, con quien procreó a un niño que murió. Declara por bienes suyos y de su esposa un ranchito corto de ganado mayor, situado en terreno que nombran La Peregrina, jurisdicción de la Antigua Veracruz, el cual está a cargo de [Juan] Manuel Vela, mayordomo y administrador de él, sobre lo cual no puede asegurar el número de cabezas que habrá quedado en resulta de la sequía que se ha experimentado en el presente año. Declara por sus bienes una casa en esta Villa, ubicada en la Calle de la Caridad, la cual esta afecta con dos principales a favor de la Cofradía del Carmen y del Convento de San Francisco. Ordena se le den a Gregoria, huérfana que esta a su lado, 30 pesos y otro tanto a su ahijado Manuel Mena, a quien también ha criado. Nombra como albacea y heredera universal a su esposa Gertrudis Vela.\t

El Presbítero don Francisco Pablo Verenguier y Acosta, vecino de esta Villa, ha recibido de don José Antonio de la Peña, de este comercio y vecindad, como mayordomo actual de la Cofradía de las Ánimas de esta parroquia, la cantidad de 300 pesos, mismos que redimió don Francisco Javier Fernández de Ulloa, dueño de la casa que quedó en esta villa por bienes de don Juan de Quiñones, cuya cantidad se obliga a tener en calidad de depósito irregular por espacio de 5 años y a pagar el acostumbrado premio de 5 % anual, y como seguro hipoteca una casa ubicada en la Calle de la Caridad, cuya casa está hipotecada a dos principales el primero de 300 pesos y el segundo con 1 000 pesos a la Cofradía de las Ánimas de esta Villa.

Doña Teresa Méndez, viuda mayor de 25 años, vecina de esta villa, otorga que ha recibido de don Manuel de Allén, vecino y del comercio de Veracruz, en esta villa por mano de don Juan Pardo, la cantidad de 200 pesos en calidad de depósito irregular, por espacio de 5 años y con causa de réditos de 5% anual; y para el seguro de dicho principal hipoteca una casa en la calle de la Caridad de esta villa.\t