Doña Josefa Fernández de Castañeda y don José María de Goiri, de esta vecindad, viuda e hijo del difunto don Manuel de Goiri, que fue de este comercio y vecindad, de quien es albacea la primera, dijeron que en virtud del testamento mutuo que otorgó el finado en compañía de su esposa, consta en las cláusulas tercera y cuarta el imponer la cantidad de 600 pesos, destinando sus réditos a la aplicación anual de misas a la Santísima Trinidad y al Divino Rostro, por la intención y almas de ambos. Del mismo modo se impongan 1 000 pesos, cuyos réditos se destinen al auxilio en la curación y alimentos de las pobres enfermas del nuevo Hospital de Mujeres de este Villa, siempre que este quede formalmente establecido, pues en el caso de guardar las situaciones que hasta el día, se irá por nuestros albaceas ministrando paulatinamente hasta el completo de los un mil pesos para el gasto diario de curación y alimentos de aquellas. En cuya consecuencia se han separado de los bienes del difunto 300 pesos para las misas y 500 para el hospital, cuyas cantidades imponen a censo redimible de 5 % anual sobre dos ubicadas en la Calle Ancha, obligándose los otorgantes a entregar anualmente al mayordomo de la Cofradía de las Benditas Ánimas los 15 pesos de sus réditos, así como entregar 25 pesos de réditos de los 500 pesos al Diputado de este Ilustre Ayuntamiento, protector del Hospital de Mujeres, quedando hipotecadas las dos casas como seguro de la obligación.

Don José María de Goiri, de este comercio y vecindad, otorga que ha recibido de doña María Manuela Remolina [y Barzón], de esta vecindad, viuda del finado don Francisco Viana, Capitán que fue del Regimiento de Dragones de España, la cantidad de 3 000 pesos; obligándose a satisfacerle en la misma clase y especie de moneda, en el término de 5 años, con el 5% en cada uno. Para seguridad del principal hipoteca, sujeta y grava dos casas de cal y piedra, de edificio alto y bajo, cubiertas de madera y teja, que hacen esquina a la Plaza Principal y calles que nombran Real y Ancha y demás colindancias que se mencionan en la escritura.

Doña María Ignacia Ladrón de Guevara, vecina de la Villa de Xalapa, viuda de don Francisco Gerardo González, a causa del fallecimiento de don Juan González, hermano de su marido, quien únicamente dejó entre sus bienes una casa como herencia para los hijos de la otorgante, la cual se encuentra gravada con 1, 100 pesos a réditos, la que otorga que la vende al Presbítero Juan José de Socas, de la misma vecindad, la cual tiene de frente 22 y media varas y de fondo 29, linda y hace frente al poniente con la calle ancha nueva y del otro lado solar de la maestra Magdalena Luis, al sur linda con solar de Guillermo Felipe Orduña, al norte con casa de don Mariano Seoane, y por el fondo al oriente con solar de las herederas de don José de Castro. La vende por precio de 1 200 pesos de oro común.

Doña Rosalía Sanchinel, mujer legítima de don Tomás Antonio Illanes, Administrador de Rentas Reales en esta Villa, con licencia de su marido, vende a la Señora doña María Josefa de Echagaray y Lasaga, viuda, residente en la Capital de México, una casa de edificio bajo situada en la Calle Ancha, con la que hace esquina y frente principal hacia el oriente con casa del caballero don Remigio Fernández; por el costado del sur, por donde tiene su fondo, hace frente, Calle de Tecuanapa en medio, con casa de don Pedro Garay y Llano, del comercio de Veracruz; por el norte linda con casa de don José Fernández de Castañeda; por el fondo del poniente con las enfermerías y demás oficinas del Convento Hospital de la Purísima Concepción y nombran en esta villa de San Juan de Dios. La vende en precio de 5,302 pesos y 3 reales.

Magdalena Luis, viuda y vecina del pueblo de Jalapa, vende a don José Mariano del Valle, de esta misma vecindad, un pedazo de solar de 29 varas de frente y 19 de fondo, hace frente y linda al oriente con la calle Ancha nueva, al sur con solar de Manuel Trinidad Ortega, al poniente con solar de don Diego Viveros y al norte con solar de la casa de la otorgante. La venta se hace en 25 pesos de oro común.

Don Juan José González, vecino de Jalapa, vende a doña Antonia Lemus, viuda, vecina de la ciudad de la Nueva Veracruz, una casa de cal y canto construida en un solar que mide 17 varas y una sexta de frente y 24 varas de fondo, ubicada en este pueblo de Jalapa; linda al norte con la calle del Beaterio y esquina que fue del difunto Domingo Bonares, al poniente con calle Nueva que de la ancha va para el barrio de Canta Ranas, al sur con casa que vendió a don Mauricio José Serrano, y al oriente con casa del difunto don Nicolás Hickie, por la cantidad de 900 pesos.