Pièce PC_0035_0018 - Sans titre

46 vta. – 49

Francisco de Barrios, vecino de esta villa de Córdoba, dijo que por cuanto en el año de 1698 el Alférez Pedro de Trujillo Villavicencio le otorgó escritura de venta de 10 caballerías de tierra, en el pueblo y sitio de los asientos de Tlacomulco, con las medidas siguientes: desde el linde del sitio y tierras de los herederos de don Lope de Iribas, difunto, corriendo desde la barranca que está a la parte del oriente, para la de la serranía que está a la del poniente; y por la del norte lindan con tierras de los herederos del Alguacil Mayor Juan de Soto Noguera, difunto; entrando en los linderos de dichas tierras los montes, llanos, cerros, lomas y cañadas. Asimismo, dijo que dicha venta se hizo en virtud de diferentes instrumentos que se citan en dicha escritura y en la cantidad de 1 250 pesos libres de todo empeño y enajenación, con las condiciones de pago que se expresan en ella. Y por cuanto, Francisco de Barrios se halla con algunos atrasos que pudieran ocasionar no dar cumplimiento a lo estipulado para el pago de las 10 caballerías, el Capitán Juan Gómez Dávila, vecino de esta villa y dueño de trapiche de hacer azúcar en su jurisdicción, le ha pedido que le haga traspaso de dichas caballerías de tierras bajo de las mismas condiciones, cláusulas y obligaciones. Y aprovechando que se halla en esta villa el Capitán Juan de Alfaro, persona que posee poder general de doña Josefa de Atienza Palacios, viuda de dicho Alférez Pedro de Trujillo, le pidió otorgar instrumento de consentimiento para hacer dicho traspaso y en efecto se realizó al Capitán Juan Gómez Dávila.

• espagnol

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra el nombre de Francisco Varrios, éste firma Francisco de Varrios, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta. El escribano registra los nombres de Pedro Trujillo Villavisencio y Josepha de Atienssa, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen del acta.