Pièce PC_0032_0066 - Sans titre

Zone d'identification

Cote

MX UV.USBIX ANC-P-0032-PC_0032_0066

Titre

Sans titre

Date(s)

  • 1697/08/20 (Création/Production)
  • Córdoba (Création/Production)

Niveau de description

Pièce

Étendue matérielle et support

91 – 92

Zone du contexte

Nom du producteur

Histoire archivistique

Source immédiate d'acquisition ou de transfert

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

Antonio García de la Cuesta, residente en la ciudad de la Nueva Veracruz, y Bartolomé Ruiz, estante en esta villa de Córdoba, dijeron que Juan García de León adeuda a dicho Antonio [roto] de cantidad de 500 pesos [roto] los cuales debía haber pagado en julio del presente año [roto]. Asimismo, señalan que el susodicho deudor salió de viaje a tierra dentro con diferentes géneros y que Antonio García de la Cuesta pretendía embargarle dichos géneros en la parte y jurisdicción donde lo hallare. Por tanto, Bartolomé Ruiz para evitar el atraso y vejación al viaje de Juan García de León, prometió satisfacer y pagar por el susodicho 300 pesos con en el valor de 32 botijas de vino, 3 anegas de cacao y un frasco de azafrán que pesa 11 libras, que valuados por personas seguras importan la citada cantidad, con la condición de que se le otorgara recibo en forma para poder después cobrar la citada cantidad a Juan García de León. Por tanto, el otorgante confesando que tiene en su poder dichos géneros, otorga que los ha recibido del citado Bartolomé Ruiz, a cuenta de los 500 pesos, por lo cual le da poder y carta de lasto.

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Conditions d'accès

Conditions governing reproduction

Language of material

  • espagnol

Script of material

    Language and script notes

    Caractéristiques matérielle et contraintes techniques

    Finding aids

    Zone des sources complémentaires

    Existence and location of originals

    Existence and location of copies

    Related units of description

    Descriptions associées

    Zone des notes

    Note

    Observaciones. Documento deteriorado.

    Identifiant(s) alternatif(s)

    Mots-clés

    Mots-clés - Sujets

    Mots-clés - Lieux

    Mots-clés - Genre

    Zone du contrôle de la description

    Identifiant de la description

    Identifiant du service d'archives

    Rules and/or conventions used

    Statut

    Publicado

    Niveau de détail

    Moyen

    Dates of creation revision deletion

    Langue(s)

      Écriture(s)

        Sources

        Accession area