Stuk PX_0092_0055 - Zonder titel

f. 109 - 111

Don Luis García Teruel, hacendado en este cantón, dijo que en los autos de la testamentaria de doña Dolores Ortega de Muñoz, está nombrado como curador ad litem de los menores doña Ana Josefa y don Fernando Gómez Muñoz y Ortega, hijos de dicha finada, y que no siéndole posible radicar en esta ciudad ni estar viniendo para las gestiones que se ofrezcan, otorga poder al Licenciado don Ramón María Terán, de esta vecindad, para que en su nombre como tal curador gestione en la referida testamentaria todo lo conducente y con arreglo al discernimiento que obra en los autos que giran en el juzgado de segunda nominación de esta ciudad, haciendo todas sus veces en el asunto de los indicados menores pues con ese fin sustituye en dicho apoderado la curaduría. Asimismo, otorga poder para que en cuantos negocios se le ofrezcan en esta ciudad pueda representarle judicial o extrajudicialmente.

• Spaans

El escribano registra los nombres Fernando Muñoz, Fernando Gómez Muñoz y Moreno, Fernando Muñoz y Ortega éste firma Fernando Gómez Muñoz; Ana Josefa Muñoz y Ortega, Ana Josefa Gómez Muñoz y Ortega, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen del acta.