Pièce PX_0093_0124 - Sans titre

f. 322 vta. – 327 vta.

Doña María de la Concepción Valero, vecina del pueblo de Coatepec, viuda y albacea de Ignacio Blanco, otorga que vende al ciudadano José Manuel Lovillo una casa de edificio bajo con 16 varas de frente y 99 de fondo, ubicada en el pueblo de Coatepec a la calle Principal con la cual hace su frente al sur y del otro lado casa del presbítero don Mateo Rebolledo; lindando por oriente con casa que fue de la testamentaría del nominado Ignacio Blanco y estaba unida a la de que se va hablando y se desmembró para vendérsela a doña María Josefa y don Ignacio Contreras; y por norte que es el fondo, linde con sitio del ciudadano Félix Malpica; y por el costado del poniente con casa del ciudadano Lorenzo Bueno. La venta la hace en precio de 400 pesos.

• espagnol

Incluye notificación de la Administración de Rentas del Departamento de Veracruz al escribano que ha trasladado el asunto de la venta de la casa a la aduana de esta ciudad para que lo haga el Receptor de aquel pueblo, f. 323; respuesta del receptor de alcabala de Coatepec, f. 325; recibo del pago de alcabala, f. 324. El escribano registra los nombres Concepción Valero, María de la Concepción Valero; Manuel Lovillo, Manuel José Lovillo, José Manuel Lovillo, éste firma Manuel Lovillo; Josefa Contreras, María Josefa Contreras, para su ubicación se registraron como aparecen en resumen del acta.