Doña Ana Fernández de la Calleja, vecina de la jurisdicción de Jalapa, viuda, albacea y tenedora de los bienes de Fernando de Arriaga, su marido, difunto, curadora de sus menores hijos; dijo que a su esposo se le hizo remate de las alcabalas de esta provincia por tiempo de cinco años, a partir del 6 de diciembre de 1669, a razón de 330 pesos de oro común anuales. En cuya conformidad, usando de la dicha comisión, dio su poder cumplido al Alférez Don Miguel de Zamora, vecino de Jalapa, para que en su nombre cobre las referidas alcabalas hasta el 6 de diciembre del presente año en que se cumple el primero de los cinco del remate; y por los cuatro años restantes, cede y traspasa la cobranza de las alcabalas, en los capitanes Don Nicolás Flores Altamirano, Don Antonio de Orduña Loyando, Don José de Ceballos y Burgos y Don Francisco de la Higuera Matamoros, vecinos de esta provincia.

El Capitán Don Francisco de la Higuera Matamoros, dueño del Ingenio La Santísima Trinidad, aceptó como en ella se contiene, la escritura en favor de Su Majestad y de Doña Ana Fernández de la Calleja, viuda de Fernando de Arriaga, para el cumplimiento del remate que se le hizo al dicho difunto de las reales alcabalas de esta provincia.

Los vecinos de la jurisdicción de Jalapa que firman, dijeron que con el nuevo arrendatario de las Reales Alcabalas se hallan discordes sobre el modo y ajustamiento de la paga de ellas y sobre la pretensión que tienen puesta con el susodicho para que les arriende o traspase dichas alcabalas por el tiempo que se le remataron en la Real Almoneda de la Ciudad de México, y hallándose él en la Ciudad de México, temiendo éstos que tome una resolución violenta al respecto, otorgan poder especial al Licenciado José Sánchez de Ibáñez, Abogado de la Real Audiencia de México para que en sus nombres parezca en cualquier tribunal donde con derecho pueda y deba y los defienda acerca de lo expresado.

Don Francisco Miguel de Campo, vecino del pueblo de Jalapa, y Pedro Fernández de los Reyes con poder de José de Montiel Rosales, su hermano, vecino de la jurisdicción de Tlaxcala, dijeron que en este juzgado han traído pleito sobre la alcabala causada en la compra que hizo José Montiel de unos sitios de ganado mayor en términos del pueblo de Teocelo, cuyo importe fue de 200 y tantos pesos, ahora por vía de conformidad y otras causas justas dijeron que están ajustados en que ni ahora ni en ningún tiempo irán ni vendrán contra él, por lo cual se obliga Pedro Fernández a dar y pagar a Francisco Miguel de Campo para que en cuenta de pago se liquide el adeudo que por las alcabalas tiene sobre el gobernador y oficiales, cuyo pago se hará en diferentes fechas, sin que pueda sacar el ganado de esos sitios y agostaderos hasta haber satisfecho la deuda.

Don Melchor Francisco Sánchez, vecino del pueblo de Jalacingo, arrendatario de las Reales Alcabalas de los partidos de San Juan de los Llanos, Teziutlán y Atempa del pueblo de Jalacingo y del pueblo de Jalapa, Papantla, Tetela y Jonotla por remate que se le hizo en la Real Almoneda en 700 pesos anuales, en cuya virtud otorga poder especial a Miguel Jerónimo López de Ontanar, vecino del pueblo de Jalapa, a quien le tiene arrendadas dichas alcabalas, para que en su nombre y representación reciba y cobre hasta el 28 de enero de 1700, 2, 700 pesos de todas y cualesquier personas que le deban desde 1694 por las mencionadas alcabalas.

Don Manuel de Olmedo y don Luis de Ruz y Sotomayor, vecinos del pueblo de Jalapa, dijeron que el poder que tienen de los vecinos de este pueblo para defenderlos contra el alcabalero y receptor, otorgado el 30 de junio de este año, lo sustituyen en don Francisco Miguel de Campo y don Blas Fernández Álvarez, de la misma vecindad para todos los casos y cosas en él contenidas sin exceptuar ni reservar cosa alguna.

Juan Ricardo de Guzmán, vecino de este pueblo de Jalapa, otorga a favor de los mercaderes y comerciantes de este pueblo de Jalapa y su jurisdicción, las Reales Alcabalas de Jalapa, Jalacingo, San Juan de los Llanos, Teziutlán, Atempa, Papantla, Tetela y Jonotla, que se remataron en la Real Almoneda de la Ciudad de México, por el periodo de 5 años con un precio de 3, 305 pesos pagaderos cada fin de año, mismas a las que renuncia y traspasa a la vecindad antes mencionada, y en su nombre a los capitanes don José Robledano de Cárdeña, don Bartolomé de Castro, el Alférez, Laureano Fernández de Ulloa y a José Antonio de Acosta. \r\n

Don Bartolomé de Castro, don José Robledano de Cardeña, el Alférez Laureano Fernández de Ulloa y José Antonio de Acosta, mercaderes y vecinos de este pueblo de Jalapa, informan que don Juan Ricardo de Guzmán, traspasó y cedió a esta provincia, vecindad y comercio, las Reales Alcabalas que en la Real Almoneda se le remataron, de las provincias de San Juan de los Llanos, Teziutlán, Atempa, Jalacingo, Tetela y Papantla, las cuales administrarán y para lo cual aceptan la sustitución de poder.

El Capitán José Robledano de Cardeña, vecino de este pueblo, dona al hospital y pobres de este pueblo y en su nombre al Padre Manuel Rodríguez Melo, Prior de dicho convento, los intereses que resulten de la liquidación de cuentas de alcabalas que tuvo con Bartolomé de Castro.

Don José Robledano de Cardeña, vecino de este pueblo, apoderado de don Agustín López Valdez, vecino de la Ciudad de México, da en arrendamiento a don Miguel Guerrero Bustamante, vecino de San Juan de los Llanos, las alcabalas de los partidos de Tetela y Jonotla, por tiempo de 5 años, con una paga de 150 pesos cada año.