Stuk PC_0053_0113 - Zonder titel

166 – 166 vta. 168

Marcos Fernández, vecino de esta villa de Córdoba, vende a don Francisco de Siscara, vecino de la Nueva ciudad de la Veracruz, una mulata su esclava nombrada Juana Gertrudis, que será de edad de treinta años poco más o menos, misma que hubo y compró de don Benito de Castro, vecino de dicha ciudad, como apoderado de doña Isabel de Trillanes, mujer que fue del Alférez don Antonio Sánchez de Urizar. La vende por esclava cautiva sujeta a perpetuo cautiverio y servidumbre, por libre de deuda, hipoteca y de otra enajenación, sin asegurarla de ninguna tacha, vicio, ni enfermedad, al precio de 250 pesos horros de escritura y alcabala.

• Spaans

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra el nombre Marcos Fernandes, Juana Xetrudis, Antonio Sanches de Urisar, para su ubicación se registró como aparece en resumen del acta. El escribano registra el nombre de Isabel de Hillanes, Ysabel de Trillanes, ésta firma Isabel de Trillanes, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.