Pièce PC_0052_0118 - Sans titre

201 – 202

Francisco José Bayro, vecino de esta villa de Córdoba, vende al Capitán don José de Carvajal y Contreras, vecino de esta villa y dueño de hacienda de trapiche de hacer azúcar en su jurisdicción, un mulatillo su esclavo nombrado Fernando José Nieto, que será de diecisiete años poco más o menos, natural del puerto de Santa María en los reinos de Castilla, mismo que hubo y compró de Marcos Fernández, vecino de esta villa. Lo vende por esclavo cautivo, sujeto a perpetuo cautiverio y servidumbre, por libre de deuda, empeño, hipoteca y cualquier otra enajenación, sin asegurarlo de ninguna tacha, vicio ni enfermedad, al precio de 200 pesos.

• espagnol

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra los nombres Joseph Carvajal y Contreras, Fernando Joseph Nieto, Marcos Fernandes, para su ubicación se registraron como aparecen en resumen del acta. El escribano registra el nombre de Francisco Vairo, Francisco José Bairo, éste firma Francisco Bayro, Francisco José Bayro, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.