Stuk PX_0093_0105 - Zonder titel

f. 274 – 275 vta.

El ciudadano Narciso Hernández, de esta vecindad, dijo que le es deudor a don Pedro Bon y Cornide, de la cantidad de 772 pesos que en numerario le ha franqueado 300 pesos para la compra de una casa que es la que va a hipotecar y los 472 restantes para otros objetos en diversas partidas; que para seguridad del crédito han convenido la hipoteca de la citada casa y de un jacal. Y reduciéndole a efecto, el nominado ciudadano Narciso Hernández confiesa tener recibido de don Pedro Bon y Cornide los 772 pesos y se obliga a satisfacerle según pueda, bien haciendo abonos en numerarios o bien descontándose algo del sueldo que disfruta en el destino en que sirve al mismo su acreedor, y para seguridad del crédito hipoteca una casita de material que posee en esta ciudad en el punto nombrado Cruz Verde, cuyo sitio tiene 40 varas de frente y 80 de fondo al oriente; y un jacal que posee en sitio ajeno a orillas de la plazuela de Señor San José.

• Spaans