Pièce PX_0092_0118 - Sans titre

f. 256 vta. - 260 vta.

Juan Nepomuceno de Arriaga, como apoderado de don Diego Briseño, albacea de don José Manuel Cruz y Bremont, para que desahogue todos sus negocios relativos al expresado albaceazgo, dijo que una de las casas pertenecientes a dicha testamentaria, ubicada en la esquina de las calles de las Damas y de Techacapa, reconoce 200 pesos a favor del Convento de San Francisco de esta ciudad; 200 pesos a la cofradía de la Purísima de esta parroquia; y 200 a la cofradía de las Ánimas. Asimismo, dijo que el primer capital está al corriente de sus réditos; del segundo se adeudan 230 pesos hasta fin de junio del presente año; y del tercero se adeudan 280 pesos hasta el 20 de octubre próximo; sin que haya sido totalmente culpable el dueño de la finca, pues hasta cierto tiempo nadie se presentó al cobro de los réditos y después se le reclamó una cantidad de mucha suma respecto a la cortedad del importe anual. Y al fin de no recargarle más y sin perjuicio de solicitar una quita a la autoridad, ha convenido con los mayordomos de las indicadas cofradías, don Dionisio Camacho de la Purísima y don Manuel Domínguez de la del Carmen, consignarles la casa para que se encarguen de percibir sus arrendamientos, dándola a los inquilinos que les parezca y de sus productos pagasen anualmente los réditos al convento de San Francisco, turnando el resto a fin de que descontando el rédito de los anuales que vayan venciéndose, se abone el sobrante en cuenta de los caídos hasta tanto que se cubra lo adeudado o se consiga la quita que intenta, en cuyo caso volverá la casa a la testamentaria o a la persona que en la partición de bienes le toque. Y estando presentes dichos mayordomos lo aceptaron y se dan por entregados de la casa en cuestión, obligándose a pagar los réditos al convento de San Francisco, a distribuirse entre sí por mitad el sobrante y a devolver la casa tan luego que haya devengado lo que adeuda por réditos a dichas cofradías.

• espagnol

Incluye las cuentas de lo que adeuda la casa a las cofradías de la purísima Concepción y de Nuestra Señora del Carmen, f. 257 - 258. El escribano registra el nombre Manuel Cruz, Manuel Cruz y Bremont, José Manuel Cruz y Bremont, éste firma Manuel Cruz, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta