Item PC_0048_0041 - Untitled

83 vta. – 84 vta.

Don Juan Hurtado de Mendoza, vecino de la Nueva ciudad de la Veracruz y residente en esta villa de Córdoba, como tutor y curador ad bona de don Juan Ignacio y don José Prudencio Cruzado, hijos menores y herederos del Provincial don Francisco Cruzado, difunto, vecino que fue de dicha ciudad y Regidor Perpetuo en ella; otorga poder general al Capitán don Francisco Pibot y Tapia, vecino de esta villa, para que en su nombre parezca ante el Señor Capitán de la Artillería don Jerónimo de Acosta, Alcalde Mayor de esta villa por Su Majestad, y en su juzgado donde paran los autos del testamento e inventarios de los bienes que quedaron por muerte de dicho don Francisco Cruzado y juicio divisorio de dichos bienes entre sus herederos y concurso de acreedores, que se han devuelto a su juzgado por mandado de los Señores Presidente y Oidores de la Real Audiencia de esta Nueva España; los siga por todas las vías, instancias y sentencias por dichos acreedores y, siendo necesario, para cuenta de división y partición de dichos bienes entre los herederos.

• Spanish

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra el nombre de Ignacio Cruzado, Juan Ignacio Cruzado, éste firma Juan Ygnaccio Cruzado, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta. El escribano registra el nombre de José Cruzado, José Prudencio Cruzado, éste firma José Prudensio Cruzado, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.