Pièce PX_0052_0166 - Sans titre

221 vta. - 222 vta.

Doña María Antonia Álvarez de Guitián, vecina de Jalapa, con licencia de su marido el Capitán Antonio Vázquez Ruiz, vende a Pedro Rafael [del] Moral, maestro carpintero, vecino de Jalapa, un pedazo de solar ubicado en este pueblo que mide 45 varas de frente y 44 de fondo, linda al poniente con casa donde se ubica este solar y solares de doña María Carcaño, al oriente con solares de Diego de Vargas y su mujer Blasina Vázquez, al sur con callejón que sube de la casa de la citada Carcanio hacia la de don Ignacio de Guevara, y al norte con solares del comprador, de María Thormes y de Miguel Pedrote. La venta la hace 202 pesos y 4 reales.

• espagnol

El nombre de Diego de Vargas, está escrito en el original como Diego Aldonsa, pero se le considero como Vargas por el nombre de su esposa.\r\nEl nombre Pedro Rafael Moral, en algunos casos es registrado como Pedro del Moral, pero él firma como Pedro Rafael Moral ó como Pedro Moral.

27_1782_16682