アイテム PX_0088_0133 - 無題

f. 308 - 309 vta.

El ciudadano Francisco Molina, de esta vecindad y comercio, dijo que habiendo recibido de su hermano, el Presbítero don Carlos [Molina], cantidad de reales para el fomento de su giro, y resultando que en la liquidación de ajuste de cuentas, salió restando a dicho presbítero 928 pesos, de cuya cantidad se constituye deudor, por lo cual, otorga que se obliga a satisfacer con lo que importe el tanto que le corresponde de herencia paterna, y de la cual destina una parte para cubrir a su otro hermano don Miguel [Molina], lo que resulte deberle de las cuentas que han seguido, y las otras tres las destina e hipoteca en favor del referido presbítero, con la condición de que si esta no fuere suficiente para cubrir la totalidad de la deuda, entonces se obliga a pagar en partidas parciales de acuerdo a sus posibilidades hasta que la deuda esté pagada y en poder del referido su hermano el Presbítero don Carlos.

• スペイン語