Zone d'identification
Cote
Titre
Date(s)
- 1834/04/30 (Création/Production)
Niveau de description
Étendue matérielle et support
f. 234 vta. - 236
Zone du contexte
Nom du producteur
Notice biographique
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Don Bernardo Sayago, de esta vecindad, dijo que son en su poder 2 000 pesos pertenecientes a don Joaquín García de esta misma vecindad, quien se los ha entregado en la forma siguiente: 1 400 pesos en primero de febrero de 1832; 400 pesos en 1 de marzo de 1833; y 200 pesos en 1 de julio de 1833; cuyas sumas ha tenido en su poder el relacionante con solo el seguro de unos vales. Y que ahora han convenido se formalice instrumento público, bajo la condición de que se le ha de satisfacer al señor García dichos 2 000 pesos en el plazo de cinco meses que comienzan a correr desde el día de mañana; por lo que el nominado don Bernardo Sayago otorga que son en su poder la enunciada cantidad que tiene recibida de don Joaquín García y formaliza de esa suma el más amplio y eficaz recibo, y se obliga a redimir este capital en el plazo de cinco meses contados desde el día de mañana, a cuya seguridad hipoteca todos sus bienes.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d'accès
Conditions governing reproduction
Language of material
espagnol
Script of material
Language and script notes
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Finding aids
Zone des sources complémentaires
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Zone des notes
Identifiant(s) alternatif(s)
Mots-clés
Mots-clés - Sujets
Mots-clés - Lieux
Mots-clés - Noms
- GARCÍA, JOAQUÍN (Sujet)
- SAYAGO, BERNARDO (Sujet)