Francisco de Orduña, residente en su ingenio nombrado San Pedro, jurisdicción de Jalapa, dio su poder cumplido a su hijo Diego de Orduña[Diego de Orduña Loyando], Alcalde Mayor de la provincia de Zacatlán, y a Sebastián Maldonado, vecino del pueblo de Taxcalac, provincia de Tlaxcala, para que en su nombre y a su dita y crédito, compren de cualquier persona la cantidad de oro o plata labrada o por labrar que fuera necesario; y una vez hecho barata y salida de ello, queden horros de todas costas y daños, hasta 6 360 pesos de oro común, de los cuales hagan y dispongan, según les tiene avisado por sus cartas.

Francisco de Orduña, residente en su ingenio nombrado San Pedro, jurisdicción de Jalapa, dio su poder cumplido a su hijo el Capitán Don Diego de Orduña Loyando, Alcalde Mayor de la provincia de Zacatlán, y a Sebastián Maldonado, vecino del pueblo de Taxcalac, provincia de Tlaxcala, y a Gaspar de Contreras, vecino de Texcoco, a todos tres juntos, y a cualquiera de ellos in solidum, para que en su nombre y a su dita y crédito, compren de cualquier persona la cantidad de oro o plata labrada o por labrar que le fuere necesario; y una vez hecho barata y salida de ello, queden horros de todas costas y daños, hasta 7000 pesos de oro común, de los cuales hagan y dispongan, según les tiene tratado.