Stuk PC_0026_0046 - Zonder titel

72 – 73

Doña María Manuela Rodríguez [de Sandoval], vecina de esta villa, [roto] Baltazar [Baltazar] González de Velilla Blanco [roto], por cuanto ante los señores presidente y oidores de la Real Audiencia de México se está siguiendo pleito ejecutivo contra los bienes de dicho su marido, de pedimento de don Diego Peláez Sánchez, por cantidad de pesos que dice le debe. Y debido a que la otorgante es acreedora a los bienes de su marido en cantidad de 4 400 pesos que llevó por su dote y propio caudal, y para que haya persona que la represente que se oponga a dicha ejecución por su dote y mitad de ganancias, otorga que da su poder especial a Sebastián Basquez [Vázquez], vecino de la ciudad de México, para que en su nombre parezca ante dichos señores de la Real Audiencia y se oponga a la dicha ejecución. Dicho poder se lo otorga con libre y general administración.

• Spaans

Documento deteriorado. Ilegible mes de la data, para su ubicación se le asignó el mes del documento anterior. El escribano registra Baltazar González de Velilla y Baltazar González de Velilla Blanco, éste firma de las dos formas, para su ubicación se registró por esta última.