Pièce PX_0087_0075 - Sans titre

f. 279 vta. - 283 vta.

Doña María Josefa Barradas, doña María Margarita Barradas y don Francisco Barradas, de esta vecindad, dijeron que por fallecimiento de su padre don Francisco Barradas se dividieron los bienes entre sus herederos que son los comparentes y otra hermana nombrada doña Paula Barradas, que ya es difunta, a la cual le tocó un sitio donde posteriormente construyó una casita de pared, cubierta de madera y teja, formando una sala, tres recamaras, zaguán y corredorcito. Asimismo, dijeron que por muerte de Paula y al no tener sucesión, la casita recayó en los tres otorgantes como únicos hermanos, pero como existen algunas deudas pasivas y no habiendo como satisfacerlas, han decidido vender a don Dionisio Camacho con quien tiene pactado en 500 pesos. Por lo que reduciendo a efecto otorgan que venden al nominado don Dionisio Camacho la casita en precio de 500 pesos, los cuales se dan por entregados a su entera satisfacción.

• espagnol

Incluye autorización de la Administración de Alcabalas de Xalapa para otorgar la correspondiente escritura, su fecha 26 de junio de 1830, foja 280. También incluye una obligación de pago de Paula Barrada a Manuel Allén, la cual se ubica en la foja 303 de este protocolo. El escribano registra los nombres Margarita Barradas, María Margarita Barradas, María Margarita Barradas de Pensado; Paulina Barradas, Paula Barradas, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen del acta.