El gobernador, alcaldes, regidores, común y naturales del pueblo de Xilotepec, arriendan a don Pedro Farfán de los Godos, Teniente Provincial del Real Tribunal de la Acordada de esta jurisdicción, la tierra o sitios que hace muchos años ocupan la casa, trojes y demás oficinas que tiene fabricadas en las tierras de la pertenencia de los otorgantes, en el Paraje que nombran de la Banderilla de esta jurisdicción, entendiéndose que la tierra que ha ocupado y ocupa hasta el día, desde la casa de pared propia del arrendador don Pedro Godos, hasta la casa de Isidro García, para abajo con el banco de herrador, trojes y oficinas de enfrente, y por el lado de arriba con don Mateo González. Las arrienda en precio de 7 pesos 6 reales que hasta esta fecha les ha dado y deberá de darles en lo sucesivo.

Don Pedro Farfán de los Godos, vecino y del comercio de las inmediaciones de esta Villa, se obliga a pagar a don Antonio Guillén, de esta misma vecindad y comercio, la cantidad de 1,500 pesos en el término de 3 años, con sus correspondientes réditos del 5% anual, y como seguro de la deuda hipoteca una casería con todas sus oficinas de banco de herrador, fragua, tienda, pulpería y demás enseres y ganado vacuno y caballar, que posee en el paraje que nombran la Banderilla, todo lo cual fue construido a sus expensas en terreno perteneciente a la República de Naturales del pueblo de Xilotepec y a quienes pagó anualmente su arrendamiento.

Los Oficiales de República y los naturales del pueblo de la Señora de la Asunción Jilotepec, dan en arrendamiento por 9 años, los pastos de sus tierras a don Juan Fernández Becerra, Labrador y vecino de la provincia de San Juan de Los Llanos, ubicados en Xilotepec, San Miguel del Soldado, incluyendo Xaltepec, Piedra del Agua y Sedeño, por la cantidad de 50 pesos que pagará en cada uno de los 9 años de renta, con lo cual los naturales podrán pagar los reales tributos.

Don Juan José de Acosta, don Antonio Gaspar de Acosta, don José Antonio de Acosta y don José Mariano de Acosta, vecinos de Naolinco, junto con don Ignacio de Guevara y don Manuel Eugenio de Acosta, vecinos de Jalapa, otorgan poder especial a don Nicolás Mariano Domínguez Muñiz, vecino de Naolinco, quien es arrendatario de los diezmos del ramo de ese pueblo, Misantla, Actopan, Tlacolulan, Tonayan y Xilotepec, para que se obligue como principal deudor y a los otorgantes como sus fiadores y principales pagadores en la cantidad o cantidades que tengan, haciendo posturas y mejoras para el remate de los citados diezmos.

Doña Isabel López Muñoz, vecina de Jalapa, dio en arrendamiento al Lic. Don Nicolás Sedano y Mendoza, cura beneficiado del partido eclesiástico de Tlacolulan, una hacienda de labor con cuatro caballerías de tierra y un molino de pan moler, ubicada a una legua de Jalapa, linda con el camino real de la Veracruz y con tierras de los indios de Xilotepec; y por otra parte, con tierras de la Venta despoblada de San Bartolomé, por tiempo de 9 años y al precio de 300 pesos de oro común y 50 fanegas de maíz al fin de cada año.\r\n

Don Marcelo Antonio, Gobernador actual del pueblo de Xilotepec, con todos los Regidores, Alcaldes, Gobernadores pasados, y Pascual José, Escribano de Cabildo de dicho pueblo, otorgan en arrendamiento a don Pedro Farfán de los Godos, vecino de la Banderilla, durante el tiempo de la voluntad del arrendatario y sus sucesores, un pedazo de terreno en el lugar que nombran Xaltepec, con los linderos siguientes: de una banda con las tierras de la pertenencia de don Francisco [Javier] Olartegochea, y por la banda opuesta linda con Manuel Hernández, por la otra con las de la pertenencia del Regidor Diego Leño y por otro rumbo con el cantil que cae por el trapiche; cuyo terreno deslindado pertenece a la comunidad. El arrendamiento lo hace en 40 pesos anuales, que empieza a contar desde el día 7 del presente mes.

El Presbítero don Francisco de Campo, vecino de esta Villa, otorga en arrendamiento a favor de don Carlos Arias, de este comercio, las tierras nombradas de [Xaltepec], situadas en esta jurisdicción, que lindan con el pueblo de Xilotepec, Sosocola y Lucas Martín, por el término de 6 años a partir del día primero del presente mes, por el precio de 60 pesos anuales.