Don Manuel de Jesús Gutiérrez, vecino del pueblo de Jico [Xico], dijo que posee por suya propia una casa de material, ubicada en dicho pueblo en el paraje nombrado el Llanito, con su correspondiente sitio que linda por oriente con el camino Nacional que conduce al pueblo de Coatepec, por norte con calle que sale al referido camino, por sur con sitio de Teresa Quiroz, y por poniente con el de Clara de la Cruz, y como propietario otorga que la vende a don Amado Rodríguez en precio de 250 pesos, con la condición que si dentro de un año desde la fecha de esta escritura tuviese proporción Gutiérrez para rescatar la casa, se celebrará por Rodríguez la retroventa de ella. Y estando presente don Amado Rodríguez otorga que acepta la compra de la casa expresada y está conforme con la venta.

José Rodríguez, vecino del pueblo de Xicochimalco, de esta Jurisdicción, otorga que vende a favor de la Santa Iglesia Catedral de la Puebla de los Ángeles, representada por su Colector de Diezmos de esta Cordillera, el Presbítero don José Joaquín de Arizmendi, una casa de cal y piedra, cubierta de madera y teja, situada en el mencionado pueblo de Xicochimalco, en la Calle Real que va para la iglesia, por donde hace su frente hacia el Poniente, con 13 varas y 7 de fondo al oriente, y el solar que le pertenece hacia al oriente, que montan en total 31 varas. La vende en 300 pesos.

El Presbítero don Antonio Ortiz de Zárate, de esta vecindad, vende a don José Fernández de Castañeda, vecino y del comercio de esta Villa, una casa de edificio bajo ubicada en la Calle del Ganado en la acera del rumbo del oriente, haciendo frente al poniente con casa que fue de doña Lucía de Zárate y hoy es de los herederos de don José Maríano de Ayala e Hidalgo, Cura que fue de Xicochimalco, dicha calle en medio, por el norte con casa de don Nicolás Ángel Hallen, por el sur con casa que tiene el otorgante tratada de comprar a la Cofradía de las Animas, y por el oriente que es su fondo linda con casas de las Castañedas, Callejón de la Sierpe en medio; cuya casa tiene de frente 14 y cuarta varas y de fondo 19 y media varas. La vende en 1 100 pesos.\t

Doña María de Jesús Acosta, vecina del pueblo de Coatepec, residente en este suelo, mayor de edad, otorga que vende a don José Alvino una casita de edificio bajo, ubicada en el expresado pueblo, en la calle del camino viejo de los pueblos de Jico [Xico] y Teocelo, cuyo sitio de la casa tiene 54 varas de frente que lo hace al oriente con dicha calle; lindando por el norte con la calle que sale para el Tejocotal; por el sur con solar y casa de doña Seferina García; y por poniente, que es el fondo, con solar de don Apolinario. La vende en precio de 259 pesos.

Don Manuel de Jesús Gutiérrez, vecino del pueblo de Jico [Xico] y presente en este suelo, dijo que entre los bienes que quedaron por fallecimiento de su padre, don Diego Melchor [Gutiérrez], lo es una casa de edificio bajo ubicada en el pueblo de Coatepec, haciendo esquina a la plaza y calle de Pintores, con su frente principal al oriente y otro frente a la calle referida; por su fondo que es al poniente, linda con solar de José Sabás Covarrubias; y por el otro costado con casa de Manuel Gálvez; cuya finca compró su padre a las herederas de Juan Antonio López, en esta ciudad el 9 de agosto de 1821. Asimismo, dijo que, por partición de bienes hecha por muerte de la madre del comparente, quedó por cuenta de todos los partícipes ese fundo a causa de no prestar cómoda división entre ellos, y determinaron se hiciera venta de él cuándo hubiera oportunidad para distribuirse su valor, dejando la enajenación a voluntad del comparente como albacea que es; por lo cual, otorga que vende dicha casa al ciudadano Joaquín Blanco en precio de 630 pesos.

El ciudadano Manuel de Jesús Gutiérrez, vecino de Xicochimalco, dijo que por fallecimiento de su padre don Diego Melchor Gutiérrez, quedaron entre otros bienes una casa y un solar, situado en el pueblo de Ixhuacán de los Reyes. El solar tiene su frente al norte, que es por la plaza con 93 varas; por el oriente tiene 75 varas y linda con la joya del curato viejo; por poniente se le miden 100 varas y linda con solar de Mariano Argüello; y por el sur tiene 76 varas. Dicha casa y solar quedaron tratados en venta por su citado padre al ciudadano Juan de Dios Ortiz, en precio de 700 pesos, exigiendo éste se cumpla lo antes mencionado. Por lo que, a través de la presente el comparente señala vende a dicho Juan de Dios, la casa y solar deslindados, al precio de 700 pesos.

Don Elías José Nogueira Ortiz de Zarate, de esta vecindad, dijo que posee por propia una casa de edificio bajo, cubierta de madera, ladrillo y teja. Misma que se ubicada en esta ciudad al callejón que nombran de San Antonio, y es el que atraviesa de la calle Principal a la de San Francisco de Padua, y se compone de 18 varas de frente, que lo hace al poniente, y del otro lado casa de los herederos del finado don Juan Francisco de Bárcena, por su fondo al oriente linda con la Casa de Ejercicios o de San Ignacio, por el costado del sur linda con el de casa de don Juan Gutiérrez de Zamora, y por el lado del norte con el de casa que fue de don Isidro José Posadas. Cuya deslindada finca, la hubo y compró de María Josefa Lorenza Pacheco, como consta de escritura de 19 de abril de 1823, ante el escribano Juan Francisco Cardeña, y hoy vende a doña Ana Antonia Toribia Lombo de Vega, en precio de 2 000 pesos.

Don José Fernández de Castañeda, de esta vecindad y comercio, ha recibido de don Francisco de Castro de esta vecindad, como curador de la menor Margarita Gertrudis Ayala, la cantidad de 1 000 pesos en calidad de depósito irregular, perteneciente a dicha menor por herencia del cura de Xicochimalco don José Mariano de Ayala [e Hidalgo]. Obligándose el otorgante a mantener dicha cantidad con causa de rédito de 5% anual, por espacio de 5 años, asegurando dicho principal con la hipoteca de una casa ubicada en el Callejón de la Sierpe.

El Capitán Francisco Javier López, vecino del pueblo de Jalapa, declara que ha recibido del Bachiller Mariano José Avendaño, Cura Coadjutor del pueblo de Xicochimalco, como Rector de la hermandad de Nuestra Señora de los Dolores, la cantidad de 338 pesos y 4 reales, los cuales se obliga a tener en calidad de depósito irregular por el espacio de 2 años, ya para la seguridad de su pago hipoteca una casa ubicada en el Callejón del Diamante.

Ana Joaquina Galán, de esta vecindad, viuda de José Gregorio Morales, mayor de sesenta años; Máxima Dominga y Ana Morales, viudas, mayores de treinta años; madre e hijas; otorga que venden en favor de José María Ignacio Carmona, vecino de esta villa, una casita de paredes, parte de cal y parte de lodo, cubierta de madera y teja, que tienen en el confín de la calle de Santiago de esta villa, en un pedazo de terreno que se compone de 11 varas de frente que lo hace al norte, y su correspondiente fondo hasta la orilla del río; y del otro lado casa, huerta y potrero de don Juan Francisco de Bárcena; por el costado del poniente linda con terreno de José Gabriel Rivera, y por el oriente con Miguel Hidalgo. Cuya deslindada casita es la misma que fabricaron a sus expensas la primera y su marido, en terreno que compraron a María Guadalupe de Ortega, vecina que fue del pueblo de Xico; y al presente la venden por precio de 200 pesos que por ella les ha dado y pagado el comprador.