Pièce PC_0045_0162 - Sans titre

234 – 234

Juan del Campo Vizcarra, vecino de esta villa de Córdoba y natural de San Clemente de la Mancha en los reinos de Castilla, dijo que por cuanto hace un año poco más o menos, que contrajo matrimonio con doña Luisa de Brito Lomelín, natural de esta villa, hija legítima del Alférez José de Brito Lomelín y de doña Inés [Moreno], declara que para ayuda de la carga matrimonial tiene recibido de dichos su padres, en forma de dote y propio caudal de su mujer, la cantidad de 814 pesos en los bienes y efectos inventariados y valuados en esta escritura, los cuales se obliga a tener en su poder. Y atendiendo a la virginidad y limpieza de su mujer, le manda en arras propter nuptias 800 pesos, décima parte del caudal que tiene.

• espagnol

Observaciones: Documento deteriorado. Desfase en orden cronológico del protocolo. Documento deteriorado, fecha parcialmente ilegible, sólo tiene visible el día y mes, para su ubicación se le asignó el año del documento anterior. Contiene inventario y avalúo. El escribano registra los nombres Joseph de Brito Lomelín y doña Ignes Moreno, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen. Al final del protocolo tiene una especie de cubierta formada por fojas con escrituras, cosidas por los extremos.