Pièce PX_0091_0039 - Sans titre

f. 126 - 127 vta.

Don Agustín Rodríguez, de esta vecindad y comercio, dijo que a finales del año pasado de 1833 se le presentó un individuo nombrado Juan Sandoval con carta de don Gaspar Limón, vecino de San Agustín del Palmar del estado de Puebla, para que si se le ofrecía algún préstamo hasta en cantidad de 500 pesos pudiese franqueárselos el comparente quedando responsable el mismo Limón. Que en efecto le entregó al nombrado Juan Sandoval lo que pidió. Pero que, habiendo llegado el caso de reclamarle a Limón, ha contestado éste ser supuesta la carta y de consiguiente falsa la firma. Y que siendo preciso aclarar este particular y recabar el valor de los efectos ministrados, y no pudiendo pasar el relacionante al lugar de residencia de Limón, ha resuelto deputar persona que en su nombre gestione; y reduciéndolo a afecto, por el presente otorga poder a don Pioquinto Domínguez, de esta misma vecindad, para que en su nombre ocurra al pueblo de San Agustín del Palmar a tratar con el nominado don Gaspar Limón el relacionante negocio a fin de recaudar el importe de los efectos ministrados.

• espagnol