Pièce PC_0049_0091 - Sans titre

118 vta. – 121 vta. 124

José Suárez Camaño, residente en esta villa de Córdoba y vecino de la Nueva ciudad de la Veracruz, como apoderado de don Patricio de Soto y Carrillo, vecino de dicha ciudad, vende al Bachiller don José Mayorga Cervantes, Presbítero, un esclavo negro nombrado José, casta Congo, de dieciséis años poco más o menos, el mismo que don Patricio de Soto hubo y compró de don Sebastián Fernández de Velasco, vecino de la ciudad de San Cristóbal de la Habana, por escritura que otorgó en la Veracruz el 19 de septiembre de 1712. Lo vende sin asegurárselo de ninguna tacha, vicio, defecto ni enfermedad publica ni secreta, y con la de haber estado enfermo de una ingle de que estuvo quebrado, en precio de 300 pesos de oro común en reales.

• espagnol

Observaciones: Documento deteriorado. Incluye copia de poder en las fojas 119 – 120, con fecha en la Nueva Veracruz a 02 de noviembre de 1713, ante Francisco Javier de Luna, Escribano de Su Majestad y Teniente de Juan Montañés de la Cueva, Escribano Público y de Cabildo. El escribano registra el nombre de Joseph Sures Caamaño, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen. El escribano registra el nombre Joseph Maiorga Servantes, éste firma como Joseph Mayorga Cervantes, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.