Stuk PC_0042_0089 - Zonder titel

158 vta. – 160 vta.

El Pagador don Antonio Lorenzo de Riascos, que lo es de la Real Armada de Barlovento y seno mexicano, residente en esta villa de Córdoba, vecino de la Nueva ciudad de la Veracruz, otorga poder general a don Francisco Antonio de Castañeda, en primer lugar, y en segundo a don Agustín Fernández Carrasco y Madrigal, vecino de la ciudad de México, para todos sus pleitos, causas, negocios civiles y criminales, movidos y por mover, así demandando como defendiendo. Asimismo, para que presenten cualquier relación jurada en el tribunal y audiencia de esta Nueva España del cargo de pagador de dicha Real Armada de Barlovento, haciendo en esta razón todas las diligencias que se ofrezcan y sean necesarias hasta su aprobación y conclusión. También les otorga poder a los susodichos para que pidan, demanden y reciban de cualquier persona las cantidades de maravedíes, oro, plata joyas, esclavos, mercaderías y otras cosas que se le deban; igualmente, para que pidan y tomen cuentas a quienes se las deban dar, haciendo descargos, nombrando contadores, y para que con los dichos sus deudores hagan cualquier transacción en los tiempos y plazos que les parezca.

• Spaans

Observaciones: Documento deteriorado.