El Capitán don Manuel de Olmedo, natural de la Villa de Tudela de Duero, Obispado de la Ciudad de Valladolid en Castilla la Vieja, hijo legítimo del Regidor don Manuel de Olmedo y de doña Francisca Martínez, difuntos; junto con Doña María Josefa de Araciel, su legítima esposa, natural de la ciudad de la Nueva Veracruz, hija legítima de don Francisco de Araciel y doña María de Zintra, difuntos, se otorgan poder para testar y nombramiento de albaceas testamentarios el uno al otro; como herederos universales designan a los Bachilleres don Manuel, don Juan de Dios y don Francisco, junto con doña Josefa, doña Antonia y doña Teresa, sus hijos legítimos.

Juan Bautista de Imenarrieta, otorga que ha recibido de Martín de Berrospe y Gregorio de Iriarte, vecinos de la Ciudad de Valladolid, a través de Juan Giraldino, 2, 887 pesos 2 reales del despacho de azogue.

Don Miguel de Pagola, vecino de Valladolid, otorga que debe y se obliga a pagar a don Martín de Michelena, la cantidad de 6, 000 pesos escudos mexicanos, mismos que importaron diferentes mercaderías, y que pagará dentro de un año, en la Ciudad de México.

Don Juan Benito Muedra,del Comercio de España, residente en esta Villa de Xalapa, otorga poder general a don Vicente Domínguez, Factor de la Real Renta de Tabaco en Valladolid, Michoacán, para que cobre todas las cantidades de pesos, oro, plata, joyas, esclavos y géneros que le deban.

Don Francisco de San Juan, natural del lugar de Arrieta de las Montañas Obispado de Santander en los Reinos de Castilla y residente en la ciudad de Valladolid en la Nueva España, hijo legítimo de don Manuel de San Juan y de la difunta doña María Antonia de San Juan, otorga su testamento donde declara que tiene compañía de una tienda con don Bernardo Foncerrada, en Valladolid, y por su industria y trabajo le señaló el tercio de ganancias. Nombra como albacea testamentaria a don José de San Martín, vecino de Jalapa y como heredero universal a su padre don Manuel de San Juan, quien vive en Valladolid.

Domingo de Oliveros, vecino de Jalapa, en nombre del Licenciado Antonio Moreno, Promotor Fiscal de este Obispado, por lo que le toca, y en nombre y con poder del Bachiller Juan Cortés del Aguila, presbítero, mayordomo del Convento de San Gerónimo y el Colegio de Jesús María de Puebla; y en nombre y con poder del Doctor Andrés Sáenz de la Peña, Arcediano de la Santa Iglesia de Los Ángeles, como podatario del Licenciado Antonio Tamariz Carmona [Carmona Tamariz], Canónigo de la Catedral de la ciudad de Valladolid, Obispado de Michoacán, dio en arrendamiento a Juan de Rivera, como principal, y a Agustín González, como su fiador, la Venta de la Hoya, ubicada en el camino real y en la doctrina del pueblo de Tlacolulan, con todo lo que le pertenece, por tiempo de tres años, a partir del 1 de septiembre del presente año, y al precio de 150 pesos de oro común anuales.

Doña María Domínguez de Arellano, vecina de esta ciudad, prestando voz y caución por José López Osorio, su sobrino, vecino de la Villa de Valladolid, en la provincia de Yucatán, otorga su poder cumplido a Don Juan de Castro, vecino de Jalapa, para que en su nombre parezca ante la real justicia de dicho pueblo, y pida se le reciba información de cómo el dicho José López Osorio, es hijo legítimo de Don José López Osorio y de Doña Francisca Domínguez de Arellano, y nieto por línea paterna de Don Francisco López y de Doña María Osorio, vecinos que fueron de la ciudad de México; y por la línea materna, de Don Alonso Domínguez, natural que fue de Ayamonte, y de Doña Felipa de Arellano, natural y vecina que fue de esta ciudad. Y de cómo José López Osorio, sus padres y abuelos paternos y maternos, fueron y son españoles, cristianos viejos, y limpios de toda mala raza.

El Capitán don Manuel de Olmedo, hijo legítimo de los difuntos don Manuel de Olmedo y doña Francisca Martínez, natural de la Villa de Tudela del Duero, Obispado de la Ciudad de Valladolid en Castilla la Vieja; junto con doña María Josefa de Araciel, hija legítima de don Francisco de Araciel y doña María de Zintra, natural de la Nueva Veracruz, marido y mujer, se otorgan poder para testar y nombramiento de albaceas, este ultimo en compañía de doña Josefa, los Presbíteros don Manuel y don Juan de Dios, doña Antonia, don Francisco y doña Teresa, sus hijos legítimos, a los cuales designan como herederos, mencionando entre sus bienes una tienda mestiza de géneros y comestibles, una casa de paredes cubierta de tejas con gravamen de 1, 000 pesos a favor de la capellanía que tiene su hijo el Licenciado Francisco de Olmedo y Araciel, y otras propiedades.

Don Francisco Gutiérrez de Arce, vecino de la Ciudad de Valladolid, Obispado de Michoacán y residente en este pueblo de Jalapa, se obliga a pagar a don Manuel Gutiérrez de la Concha, a don Jerónimo Fondevile y Guerra, vecinos de España, y por la ausencia de ambos a don Francisco Bustamante, la cantidad de 6, 175 pesos, 4 reales y 5 octavos, por concepto de varios géneros de Castilla y 21 quintales 1 arroba y 13 libras de fierro a 9 pesos y dos reales, que compre don Juan José Martínez de Lejarza, vecino de dicha ciudad.

Don Eligio Ustáriz, vecino de España y residente en este pueblo de Jalapa, otorga poder especial a don Juan Manuel de Michelena, vecino de la ciudad de Valladolid, para que cobre a don Salvador Biempica, Canónigo Dignidad de la Santa Iglesia Catedral de Valladolid, la cantidad de 400 pesos de oro común, como resto de una escritura de obligación a riesgo que trajo de España.