Don Manuel de Acosta, vecino del rancho de Totolapa, jurisdicción de Jalapa, hijo y heredero de Marcos de Acosta, quien fue dueño de la hacienda de San Roque, ubicada en la jurisdicción de San Juan de los Llanos, vende a Juan de Rivera, vecino del pueblo de Naolinco, una mulata esclava, nombrada María Concepción, al precio de 300 pesos.

Don Sebastián Fernández de Bobadilla, vecino de la Nueva Veracruz, residente en esta Villa, otorga poder especial al Señor don José Demetrio Moreno, Canónigo de la Santa Iglesia Catedral de la Puebla de los Ángeles, para que en su nombre se presente en el Juzgado Eclesiástico de Testamentos, Capellanías y Obras Pías de la misma ciudad, a deducir y ventilar sus derechos en la demanda que contra el otorgante ha promovido el capellán don Eduardo José Estefanía de Tejada, sobre cobrarle cinco años de réditos, que tiene pagados oportunamente por orden del mismo juzgado de capellanías, al Capellán don Juan José de Agesta, hoy cura de Totolapa.

Nicolás Antonio Rodríguez, vecino del Rancho de Totolapa de esta jurisdicción, otorga de ahorra y liberta de toda servidumbre y cautiverio a su esclavo Juan Salvador, mulato cocho de 30 años de edad, al cual compro de la testamentaria del Presbítero don Jacinto Zapata, Cura que fue de Misantla.

Nicolás Antonio Rodríguez, vecino de las Rancherías de Totolapa en esta provincia, dijo que se le remataron unas milpas y otros muebles en el pueblo de San Miguel del Soldado, pertenecientes a los bienes que dejo intestados José Villarrasa, y que según avaluó que hicieron Manuel José de Lara y Antonio de la Huesca, labradores y vecinos del pueblo de Banderilla, su precio es de 445 pesos, por lo que otorga se obliga a pagar al Señor Alcalde Mayor de este pueblo, como Subdelegado del Juzgado General de Intestados, la referida cantidad y para el seguro del principal otorga como fiador a José Roque de Castro, vecino de este pueblo.

Doña Juana Juliana Ortiz, viuda de don José Rodríguez y don Nicolás Antonio Rodríguez, madre e hijo, ambos vecinos de este pueblo, dijeron que usando del poder para testar que dicho José les otorgó, ordenan su testamento en donde declaran: falleció el 4 de febrero del presente año en su rancho Totolapa; mencionan que el difunto fue casado con la otorgante, procrearon 6 hijos, nombran como herederos a sus hijos y nietos.