El presente escribano certifica que hoy día fue llamado a la casa de la señora doña María Petra Oropeza, con objeto de que un individuo que se halla enfermo en ella hiciese ciertas declaraciones, y estando presente en dicha casa un ciudadano que dijo llamarse José Miguel López, originario de Tlatlauhqui, hijo legítimo de Pedro Lorenzo López y de Mariana Sales, difuntos, declaró que fue casado con Petra Ibáñez, con quien procreó cinco hijos, de los cuales murieron cuatro en su infancia y solo vive María Cornelia Cipriana Loreto, casada con Juan Gil. Declara por bienes una mulita ensillada y enfrenada que tiene en esta ciudad, así como, en Veracruz un par de catres, un baúl con su ropa de uso, en cuyo baúl están también cuatro mancuernillas de oro, todo lo cual está en la casa de su habitación en Veracruz. Que es hermano de la cofradía de la Purísima de Veracruz, a la que debe dar 25 pesos que servirán para su entierro. Que las mancuernillas se vendan para invertir su valor en misas por su alma. Cuya declaración pidió se protocolice para que sirva como última disposición.

Don Juan Francisco de Bárcena, de esta vecindad y comercio, otorga poder especial a don Francisco Ávila, vecino de Teziutlán, para que en su nombre demande y cobre de don Manuel Baros, vecino de Tlatlauque, la cantidad de pesos que le adeuda al otorgante.

Don Manuel Antonio Ruiz, vecino de Veracruz y residente en esta dicha ciudad, otorga que da y confiere poder especial a don Rafael Alcántara Molina, vecino de Zacapuastla [Zacapoaxtla], para que en su representación haya, perciba, demande y cobre de don Antonio Severiano Villa, de don Juan Cano, don Manuel Barros y don José Joaquín Vargas y Machuca,, vecinos de Tlatlauqui, todo lo que le deban o debieren; y de lo que recibiere y cobrare, otorgue recibos, cartas de pago, finiquito y demás documentos que le pidieren. En cuyo caso, si se ofrecieren litigios, pueda parecer y parezca ante todos los tribunales superiores o inferiores.

El ciudadano Juan Diego de Maza, vecino del pueblo de San Francisco Atempan, en la doctrina de Tlatlauqui, partido de Teziutlán, estado de Puebla y presente en ésta, de cuyo persona le dan conocimiento los ciudadanos Bernabé Zárate y Lázaro Aragón, de esta vecindad, otorga poder especial al ciudadano José María Rebolledo, que se ejercita en tocinería, para que en su representación, demande y cobre de los bienes del finado Juan Canseco, cantidad de pesos, que por varios respectos, le adeuda ese finado; y de lo que percibiere y cobrare otorgue recibos, finiquitos, cartas de pago y demás documentos que le sean pedidas. Asimismo, lo confiere para que, si en razón de lo expuesto hubiere que gestionar en juicio, pueda comparecer en todos los tribunales superiores e inferiores que importe.