El Bachiller don Juan Moreno Peña, Presbítero Domiciliario de este obispado de la Puebla de los Ángeles, Vicario de este partido de la villa de Córdoba y residente en ella; otorga poder al Alférez don Miguel Hidalgo, vecino de la ciudad de México, y por su ausencia a don Gregorio Ballesteros y Picaso, vecino de dicha ciudad, para que en su nombre comparezcan en dicha ciudad ante el señor juez o ante quien se interpuso la apelación de la capellanía que fundó Pedro Alonso Cortés de Espina, difunto, vecino que fue de dicha ciudad de los Ángeles, dotada de 7 000 pesos de principal y 350 pesos de renta cada un año, impuestos sobre la hacienda del Capitán Jerónimo González, en la provincia de Tepeaca, pidiendo a dicho señor juez se sirva de confirmar la sentencia pronunciada por el Señor Doctor y Maestro don Carlos López de Torrija, Canónigo de la santa iglesia catedral de dicha ciudad de los Ángeles, Juez de Testamentos, Capellanías y Obras Pías, ante quien se siguió dicha causa, y hasta que consiga la dicha sentencia de confirmación a favor del otorgante y haga todos los autos y diligencias que judicialmente importen. Y finalizado el dicho grado de apelación, saque testimonio de la dicha sentencia, para presentarse con ella ante el ilustrísimo señor obispo de este obispado u otro señor juez que con derecho deba, para que se le haga la colación y canónica institución de dicha capellanía.

Don Carlos [Antonio] de Luna y Arellano, labrador en el Pago de San Salvador El Seco, provincia de Tepeaca, se obligó a pagar a la Masa General de la ciudad de Los Ángeles, 250 pesos de oro común de las semillas del diezmo del año pasado de 1677, de la hacienda de San Juan y el rancho de Francisco García Mellado, [pueblo]Pago de San Andrés Chalchicomula, para fin del mes de enero de 1679.

Alonso Guerra, como principal, y Diego de Herrera Almazán, como su fiador, vecinos y labradores de la provincia de Tepeaca, dieron su poder cumplido a José Méndez, vecino de la jurisdicción de Jalapa, para que en sus nombres pueda otorgar y aceptar la escritura de arrendamiento de la hacienda de ovejas y trasquila que Don Francisco de la Higuera Matamoros tiene en el Pago de San Salvador El Seco, con todas sus tierras y sitios de agostaderos en tierra caliente, por tiempo de seis años, a partir del 15 de septiembre de 1680, a razón de 65 pesos de oro común por cada millar de ovejas que se expresaren en la escritura de arrendamiento.

Juan Pelayo, vecino de la jurisdicción de San Andrés Chalchicomula, provincia de Tepeaca, mayordomo de la hacienda de ovejas de don Gaspar de Rivadeneyra [Rivadeneira], el mozo, se obliga a pagar a Francisco de Solís, Alguacil Mayor por Su Majestad de esta villa de Córdoba y del partido de San Antonio Guatuzco [Huatusco], la cantidad de 935 pesos de oro común, de los cuales 275 pesos son por cincuenta novillos que compró al Capitán Joseph [José] Blanco a precio de 5 pesos y medio para la hacienda de labor de su amo, los cuales pagó Francisco Solís por el otorgante; y los 660 pesos restantes que desde hace ocho años el alguacil le ha prestado en diferentes veces en géneros y reales para el avío de la dicha hacienda de ovejas de su amo.

Don Nicolás de Aguirre Figueroa, residente en este pueblo de San Juan Cuescomatepeque [Coscomatepec], jurisdicción de la villa de Córdoba, dueño de hacienda de ganado menor en la jurisdicción de San Andrés Chalchicomula, provincia de Tepeaca, y vecino de ella, otorga que vende a los naturales de los barrios de San Nicolás, Santiago Ystiyuca [Ixtiyuca], Tozongo [Tosongo] Alto y Tozongo [Tosongo] Bajo, jurisdicción de este pueblo, cinco sitios de tierra y una caballería a la linde de ellos, de ganado menor, que está en los términos de este pueblo, y se contienen en las mercedes otorgadas por los Señores Virreyes que han sido de esta Nueva España: don Luis de Velasco, el Conde de Monterrey y el Marqués de Guadalcazar. Cuyas mercedes hicieron a Juan Blanco, Juan Romo y a doña Catalina Franco, en cuyos derechos sucedió García de Arévalo y Luis de Arévalo, y por muerte de éstos, los obtuvo don Nicolás de Aguirre Figueroa, por habérseles rematado en pública almoneda. Los vende en 1 100 pesos de oro común en reales horros de alcabala, de los cuales 100 pesos pagarán dentro de seis meses y 1 000 pesos dentro de seis años, a razón de 166 pesos y 4 reales en cada un año. Los sitios se nombran: Moyoapa [Moyoapan], Sacantlapa [Zacatlapa], Chapultepeque [Chapultepec], Otlatepeque [Otlatepec], Yscuinatle [Izcuinatle].

El Capitán don Mateo de Garay, residente en esta villa de Córdoba, vecino del valle de San Andrés Chalchicomula de la provincia de Tepeaca, dueño de hacienda de beneficio de hacer azúcar en esta jurisdicción, otorga poder general a don Juan del Campo Vizcarra, su compadre, vecino de esta villa, para todos sus pleitos causas negocios civiles y criminales que tenga en juzgados, audiencias y tribunales superiores e inferiores en los fueros eclesiásticos y seculares, haga pedimentos, requerimientos y demás acciones.

El Capitán don Antonio de Leiva Esparragosa, vecino de esta villa de Córdoba y dueño de haciendas de ganado mayor, labor y de beneficio de hacer azúcar en esta jurisdicción, otorga poder general a don José Miguel de Vargas, vecino del pueblo de Tecamachalco de la provincia de Tepeaca, para que en su nombre haya, demande, reciba y cobre todo lo que le deban. Para que lo represente y defienda en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales, movidos o por mover, que tenga con cualquier persona.

Juan Bravo, vecino de Jalapa, dio su poder cumplido al Bachiller Juan García Guerra, presbítero, vecino de la provincia de Tepeaca, para que en su nombre ajuste cuentas con el Capitán Don Fernando Ventura de Rivadeneira, del tiempo que le sirvió de mayordomo en su hacienda de ganado mayor, a razón de 500 pesos de oro común anuales.

El Capitán Nicolás de Aguirre Figueroa, residente en esta villa de Córdoba y dueño de hacienda de ganado menor y mayor en la provincia de Tepeaca, vecino del valle de San Andrés Talchicomula [Chalchicomula], otorga en arrendamiento al Gobernador don Juan Diego; Bartolomé Hernández, Alcalde; Mateo de Santiago, Felipe de la Cruz, Regidores Mayores; Tomás Martín, Alcalde; Miguel de la Cruz, Alcalde pasado; todos del pueblo de San Francisco Chocamán de esta jurisdicción, y al común y naturales y principales; unas tierras que tiene en términos de dicho pueblo, que por la parte del oriente lindan con la barranca del pueblo de San Miguel Tomatlán y Chiltepeque [Chiltepec]; por el poniente con dicho pueblo; por el norte con el volcán que llaman de Orizaba; por el sur con tierras del Capitán Juan de los Santos [Cubillos]; en que se incluye el potrero de Neria. Cuyas tierras compró el otorgante en remate público de los bienes de Juan de Arévalo, y otras tierras a don Diego Antonio Madrazo Escalera, por escritura que otorgó don Manuel de Santayana, su apoderado. Y ahora las arrienda por seis años desde hoy día de la fecha a razón de 12 pesos anuales, que han de ser entregados al otorgante o al mayordomo que administra su hacienda de ovejas y cabras, en reales o en maíz. Además, los naturales han de ser obligados a construir una casa para el alojamiento de la gente de dicha pastoría todos los años, asimismo, a no permitir la entrada en dichas tierras a ganados ajenos a los del Capitán Nicolás de Aguirre y al de los naturales.

Don Manuel de Santayana, residente en este pueblo de San Juan Cuescomatepeque [Coscomatepec], jurisdicción de la villa de Córdoba, y vecino del pueblo de Orizaba, en voz y nombre de don Diego Antonio Madrazo Escalera, vecino de dicho pueblo de Orizaba, y en virtud del poder que le otorgó en Orizaba el 25 de mayo de 1700; otorga que vende a don Nicolás de Aguirre Figueroa, vecino de la provincia de Tepeaca, labrador y dueño de hacienda de ganado menor en el pueblo de San Andrés Chalchicomula, un sitio de ganado menor que está entre los dos caminos que salen del pueblo de San Francisco Chocamán para los pueblos de San Juan Coscomatepec y San Miguel Tomatlán; que por la banda del norte linda con la barranca de Chiltepeque [Chiltepec] y Tomatlán; y por el sur con tierras del comprador. Dicho sitio entre otros, hizo merced el Señor don Álvaro Manrique de Zúñiga y Sotomayor, Marqués de Villamanrique, Virrey que fue de esta Nueva España, a Luis Muñoz Bravo, su fecha en la ciudad de México a [roto] de 1588, [refrendada] de Martín López de Gauna; cuyo sitio es el mismo que entre otros heredó don Diego Antonio Madrazo del Señor Marqués del Valle de la Colina, su tío, quien los hubo y compró de don Agustín de Urrutia de Vergara. Lo vende en precio de 350 pesos horros de alcabala, cantidad que pagará el primero de mayo de este presente año.