El Presbítero don José Joaquín de la Pedreguera Morales, doña Manuela Antonia de la Pedreguera, don Miguel de Arieta como curador de las herederas menores doña Catarina, doña Francisca, doña Agustina y doña María Micaela, y don José Simón de la Portilla Cabello, Teniente de Milicias Provinciales de las Tres Villas, en representación del ausente don Manuel de la Pedreguera, todos herederos del difunto Coronel don José Antonio de la Pedreguera adjudican, ceden y traspasan a su legítima hermana doña María Guadalupe de la Pedreguera, mujer de dicho don José Simón, una casa grande de 28 y 2 tercios varas de frente que la hace al sur con la Plaza Mayor, por el oriente linda con la Calle de Belén, por el norte con casa que fue de los herederos de don José Camino y Velasco, y al poniente con la iglesia parroquial y con la Capilla del Rosario. La venden en 17 000 pesos, 2 900 pertenecientes al Convento de San Francisco de esta Villa con obligación de réditos, 3 000 del vecindario de este pueblo con obligación de réditos y los restantes 11 100 pesos los tiene ya abonados el albacea de dicho difunto a la testamentaria para la división del caudal resultante entre los herederos.

Don Isidro José Posadas, Teniente de Milicias del Regimiento de Infantería de las Tres Villas y vecino de esta, otorga poder general a don Anselmo Rodríguez Valda, Procurador del Número de la Real Audiencia de México, para que lo defienda en todos sus pleitos, causas y negocios, civiles o criminales, movidos o por mover, que al presente tenga o en adelante tuviere contra cualesquiera personas.

El Teniente de Milicias de esta Villa don José Simón de la Portilla Cabello, vecino y del comercio de esta Villa, apoderado del Capitán don Manuel Sánchez Casahonda, quien es hijo y heredero de don Juan Sánchez Casahonda, ha recibido de don Fernando Gómez Muñoz, de esta vecindad, dueño y poseedor de las tierras y molino que nombran de Pedreguera, la cantidad de 280 pesos mitad de 560 que se hallaban impuestos y cargados sobre dicha finca.

Don José Simón de la Portilla Cabello, Teniente de las Milicias Provinciales de las Tres Villas, vecino y del comercio de Xalapa, otorga poder general a don José Antonio de la Peña, de esta misma vecindad y comercio, para que en su nombre cobre todas las cantidades de pesos de oro, plata, joyas, mercaderías, frutos, géneros, bienes y efectos de cualquier especie que le deban, así para que lo defienda en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales, eclesiásticos o seculares.\t

Doña Agustina Suárez de Torquemada, natural y vecina de Jalapa, hija legítima de don Agustín Suárez de Bulnes, difunto, y de doña María Nicolasa de Torquemada, viva, otorga poder para testar a su primo don Miguel de Torquemada, declara ser casada con el Teniente de Infantería don Lucas Rosete, Alguacil Mayor de este pueblo y su provincia, de cuyo matrimonio no han tenido hijo alguno; como herederos universales nombra a su madre y si esta falleciera antes que la otorgante, nombra como heredero a don Pedro Rosete.

Don Pedro Morales, Capitán del Regimiento de Infantería de Granada, natural de la gran Villa de Caravaca en el reino de Murcia y residente en Jalapa, con testamento hecho en el mes de diciembre de 1783, otorga, por vía de codicilio que sustituye a don Juan Antonio Espinosa, vecino de Jalapa, en el nombramiento de albacea testamentario por don Lorenzo de Medina, Capitán del Regimiento de Zamora, junto con don Miguel de Molina, Teniente del mismo regimiento, y como heredero fideicomisario nombra a don Manuel Calderón, Teniente del citado regimiento.

El Teniente de Infantería Española don Luis [Martínez] de Figueroa, vecino de esta villa de Córdoba, vende a don Dionisio Serrano y Perea, vecino del pueblo de San Juan Coscomatepeque [Coscomatepec], una mulata [esclava] nombrada [Gertrudis] [roto], de edad de treinta y seis años poco más o menos, misma que hubo y compró en Real Almoneda por bienes de [Baltazar] de Fuensalida, difunto. La vende por esclava cautiva sujeta a servidumbre, libre de deuda, empeño e hipoteca, sin asegurarla de ninguna tacha, vicio ni enfermedad, en precio de 310 pesos de oro común en reales de contado, que le ha pagado por mano del Capitán don Lope Antonio de Iribas.

El General don Fabián González Calderón, Alcalde Mayor, Teniente de Capitán General, mandó para que se registre en este libro el testimonio de una escritura otorgada en virtud de superior orden del señor [juez general] de bienes de difunto de este reino, por don Vicente Pibot y Tapia del Castillo de Altra, Alcalde Ordinario de esta villa, y el Teniente de Caballería don Francisco Pibot y Tapia del Castillo de Altra, su hermano, ambos de esta vecindad, y de él se percibe el que los susodichos por escritura de 21 del corriente se obligaron a exhibir en el Juzgado General de Bienes de Difuntos de esta Nueva España, la cantidad que importara el principal y réditos pertenecientes a doña Juana del Castillo de Altra, difunta, hija y heredera legítima de don Juan del Castillo de Altra, difunto; y que por los salarios como por la deuda principal se les ejecute, para seguridad del principal y sus réditos hipotecaron dos haciendas de fabricar nombradas Señor San José [alias Zacatepec] y la otra Nuestra Señora del Pilar, alias Palmilla, cuyas fincas quedaron de don Francisco Pibot y Tapia y de doña Josefa [María del Castillo] de Altra, sus padres, siendo de cargo de ellas y de los bienes de los susodichos el responsar el mencionado principal y réditos.

Don Pedro de Solís y Padilla, hizo exhibición de un testimonio de escritura para que se registre en este libro, y en él consta que el Teniente de Infantería Española don Ignacio Estévez, de esta vecindad, confesó haber recibido de [roto] José de Arriola de la Sagrada Compañía [roto] Colegio de San Francisco Xavier, 4 000 pesos, los cuales impuso sobre una casa [roto].

Don Mariano José Almería, de esta vecindad, exhibió un testimonio de una escritura para que se registre en este libro, y en él consta que don Toribio Rodríguez Cabanzón, de esta vecindad y comercio, en nombre del Reverendo Padre Lector Jubilado Fray José Simón de Arango, del Orden de Señor San Agustín, Procurador General de su Provincia del Santísimo Nombre de Jesús de esta Nueva España, en virtud del poder que le confirió en la ciudad de México el 19 de agosto del presente año, y usando de la licencia que se le confirió por el Muy Reverendo Padre [roto] Fray Francisco Velarde, Provincial de dicha provincia en el convento de San Agustín de dicha ciudad, celebró escritura de venta de la esclavonia del ingenio de San Nicolás Tolentino, perteneciente a dicha provincia en la jurisdicción de Izúcar, que condujo a esta villa y se compone de 308 piezas de esclavos a los capitanes don Miguel de Leiva Esparragosa, don Félix de Gándara, Teniente de Caballería, don Marcos José de Hería y don Francisco de Mitre al precio de 83 pesos cada pieza de esclavo, por lo que importó toda la esclavonia la cantidad de 25 664 pesos que los susodichos compradores se obligaron a mantener en su poder lo que a cada uno corresponde por vía de depósito irregular en tiempo de seis años, la tercia parte de la importancia de la esclavonia que cogió cada individuo, y la restante cantidad pasados que sean otros tres años, con obligación de pagar sus respectivos réditos de 5 por ciento en cada un año. De igual manera, cada uno se obligó a pagar con las hipotecas que para el mayor seguro de los principales y réditos hicieron manifiesta en la forma siguiente: El Capitán don Miguel de Leiva Esparragosa, 5 229 importe de 63 piezas de esclavos que tomó de la esclavonia con hipoteca de su hacienda de fabricar azúcar nombrada San José de Gracia; el Capitán don Félix de Gándara 9 047 pesos que importan 109 piezas de esclavos que percibió de la enunciada esclavonia, con hipoteca de su hacienda del beneficio de hacer azúcar titulada Señor San José, alias el Corral; el Teniente don Marcos José de Hería 4 814 pesos que constan las 58 piezas de esclavos que tomó de la esclavonia, con hipoteca de su casa de cal y canto cubierta de madera y teja, con el solar de su pertenencia en que se halla fundada en esta villa, y un rancho, declarando haber hecho la compra de orden y para el Capitán don [roto] del Corro, de esta vecindad y república; y don Francisco de Mitre 2 474 pesos valor de los 78 esclavos que recibió, con hipoteca de su hacienda de hacer azúcar titulada San Francisco de Paula, alias la Peñuela, y todos con sus tierras, casas y lo que les pertenezca.