Juana Ruiz, viuda de Diego Martín Guerra, vecina de Jalapa, vende a Pedro Martín de la Lebada, mercader de Jalapa, una casa y solar que está en la calle real,en el camino [Real] que sube a México, linda por una parte con solar de Diego Bermúdez, y por la otra, con solar de Francisco de los Santos, y por la otra parte, hasta la ciénega, y por delante, con solar de Francisco Nicolás; libre de censo, hipoteca y otra enajenación, en el precio de 50 pesos de oro común.

Fray Juan Marín Mata, hermano Mayor del hospital de nuestra Señora de la Concepción de Jalapa, vende a Juan Ruiz Matamoros, vecino de este pueblo, un solar ubicado en la calle que va de la plaza de él a los Ingenios, hace esquina al remate del que linda por la calle que va para Tecuanapa, con la puerta falsa del hospital; y hace frente con casas de Doña Magdalena Díaz Matamoros; y por otra parte, con casas de Diego de Quiroz, libre de censo en el precio de 200 pesos de oro común que dejó impuestos a censo, con 10 pesos de rédito anuales.

Fray Nicolás Serdán, Hermano Mayor Provincial, dio licencia a Fray Juan Marín, Hermano Mayor del Hospital de Nuestra Señora de la Concepción de Jalapa, para que venda un solar a censo a Juan López Ruiz Matamoros, en el precio de 200 pesos de principal, ubicado en el pueblo de Jalapa.

Alonso de Neira Claver, escribano público y vecino de Jalapa, vende a Francisca de Guzmán, viuda de segundo matrimonio de Diego Pérez, vecina de este pueblo, un solar que hubo y heredó de Luisa Ordóñez, esposa y albacea que fue de Manuel Rodríguez de Maya, difuntos, donde la susodicha hoy día tiene labrada una casa de su vivienda, y está ubicado en la Calle Real que va para la Nueva Veracruz; linda por un lado, con solares de los dichos difuntos que hoy son de Juan Díaz de la Cueva; y por la otra, con solar que fue de los citados difuntos que hoy posee Juan de la Cruz, mestizo; hace frente, calle en medio, con casas de Francisca Ramírez, viuda de Francisco de Orduña Castillo; libre de censo, hipoteca y otra enajenación, por el precio de 15 pesos de oro común, horros de alcabala.

Juan Márquez y María Márquez Moreno, vecinos de Huamantla, por sí mismos y por los demás hermanos, venden al Sargento José de Rueda, vecino de dicho pueblo, un cuarterón de solar que heredaron de sus padres en el citado pueblo de Huamantla, linda con casas de Andrés de Anzures, libre de censo, empeño, hipoteca y otra enajenación, en el precio de 35 pesos y 2 reales de oro común, en que fue tasado por dos maestros alarifes.

José Hernández, de color pardo, vecino del ingenio nombrado La Santísima Trinidad, y su mujer, Antonia Martín Camero, vende a Cristóbal de Figueroa, dueño de recua, vecino de Jalapa, medio solar en este pueblo, linda con solar y casa de Cristóbal de Figueroa de una parte; y por otra, con casa de los herederos de Isabel de la Paz, y con calle que viene de Tecuanapa para la laguna, libre de censo, hipoteca y otra enajenación, por el precio de 25 pesos de oro común.

Alonso Ortiz, maestro de albañil, vecino de Jalapa, vende a Domingo de Oliveros, mercader, vecino de Jalapa, medio solar con lo en él edificado, pues a su costa ha hecho una casa de teja y cercada de palos, de 54 varas de frente y 52 de hueco, por el precio de de 50 pesos de oro común.

El Lic. Diego González de Astudillo, clérigo, presbítero, residente en este pueblo y domiciliario del obispado de la Puebla de los Ángeles, vende por juro de heredad a José de Castro, vecino de Jalapa, un solar ubicado en la calle principal que de la plaza va para la ciudad de Veracruz, a mano izquierda, que linda con casa y solar de Doña Aldonza de Vargas, viuda de Andrés Vázquez, de una parte; y de la otra, con solar del otorgante, de 80 varas ordinarias de frente y el hueco, hasta el linde de una ciénega que está a sus espaldas, que con otros bienes está hipotecado a la capellanía que fundó Mariana de Astudillo, su madre, libre de carga e hipoteca, por el precio de 140 pesos de oro común que han de quedar impuestos a censo principal sobre dicho solar, a razón de de 7 pesos 4 tomines de renta en cada un año.

María Ana, india ladina, natural de la ciudad de Los Ángeles, viuda de Juan Francisco, indio natural de Jalapa, vende a Gabriel de Ochoa, vecino de este pueblo, un pedazo de solar que tiene en la calle de Santiago, que linda con ella, y con otra que va a la ciénega; por otra parte, linda con solar de la otorgante y un solar de Lucas de Ochoa, libre de censo, hipoteca y otra carga, por el precio de 20 pesos de oro común.

Jusepe de Brito [Lomelín], vecino de esta villa, natural de la isla de la Palma en las Canarias, hijo legítimo de Antón de Brito y Polonia González, difuntos, vecinos que fueron de la dicha isla, otorga su testamento en la manera siguiente: Declara que tiene deudas con el Licenciado Diego Núñez Centeno, su sobrino Antón de Brito, Francisco [Alonso] de Vergara [Montes de Oca], Amador Jorge, vecino de Cholula, Juan de Larrea [la Rea], la obra de la parroquia y Marcos de Uribe. Por sus bienes señala un rancho ubicado en términos de esta villa, que es caballería y media de tierra, el cual se compone de casas de jacal, arado plantado y beneficiado; quince bueyes mansos, dieciséis vacas de vientre, seis becerros, quince toros y un novillo, tres machos, cuatro caballos; una suerte de tierra y un solar. Señala como sus deudores a Diego de Erazo, Andrés Gámez, Sebastián Hernández, Francisco Grajales, Jacinto Ruiz [roto]. Declara que es casado con Inés de Morantes, que primero lo fue de Diego Anastasio, vecino de pueblo de Quichula [Quechula], la cual trajo de dote dos pares de casas que están en el dicho pueblo. En virtud de no tener herederos legítimos nombra a la dicha Inés de Morantes, su mujer, como albacea y universal heredera. Por último declara “para descargo de mi conciencia [roto] se crio en mi casa Josepha [Josefa] de Brito, que al presente es de Diego de Erazo, que cuando con el susodicho se casó en las informaciones y amonestaciones pasó por tal mi hija, la verdad es que la hube en una mujer casada y que lo que le di en dote cuando se casó fue por vía de limosna y para darle estado [roto] por haberme servido”.