Pedro Tocuiltecal, indio principal de este pueblo, mediante y por lengua de don Juan García, intérprete, vende a Gabriel Bravo, Escribano de su Majestad y vecino de este pueblo, un solar de edificar casa en el que están hechos unos paredones, cuyo solar linda por las espaldas con solar de Juan Martín y por un lado solar de Luis de Beristáin y otros linderos que el dicho solar corre desde los mencionados paredones hacia el río, lo vende por precio de 12 pesos de oro común.\n

[Gaspar Dávalos] vende al Canónigo [Alonso Hernández de Santiago], un solar que tiene en este pueblo, linde por un lado con calle Real y por otro lado calle Real que va a dar a la cruz que está junto a la casa de Juan de Moya, por precio y contra de 30 pesos de oro común.\n\n\n

Juan de Moya, vecino del pueblo de Orizaba, vende al Padre Luis de Saavedra, Vicario de este pueblo, dos solares de edificar casa que lindan uno con el otro, que hubo y compró de Cristóbal de Miranda, ubicados junto a la calle Real que va a la Veracruz, por precio y cantidad de 90 pesos de oro común.\n

Pedro Sánchez Galeote, herrador, vende a Pedro Navarro y a Isabel Gómez Maldonado, su mujer, un solar y casa que tiene en este pueblo; linda con casas de Juan Sánchez y casas de Antonio [Antón] de Palma. Dicha casa Sánchez Galeote la compró de Damián, indio natural de este pueblo. La vende por precio de 60 pesos de oro común.

Jorge Méndez, residente en el pueblo de Chocamán, declara haber comprado un solar de casa con una chozuela que en él estaba hecha, de Luis Martín, indio natural de Tecamachalco, en 80 pesos de oro común que fue y es para Francisco López, por cuanto el susodicho le rogó le comprase el solar para él propio y así a su ruego e intercesión se hizo la venta por la cantidad de dichos pesos de oro,los cuales me dio a entrego Francisco López en reales de plata.

Juan de [Estrada] vende a Juan Blanco los pedazos de solares que son y están en la otra banda del río junto al molino, con las casas de morada que al presente en ellos hay, por el precio de 54 pesos de oro común. \n\n

Don [Tomás del Castillo] indio principal, vende a Francisco Núñez, un solar que tiene en este pueblo, junto a las tres cruces que están a un lado de las casas y solares de Diego Ramírez y Diego Hernández, por precio de 32 pesos de oro común.

Doña Agustina Francisca de Thormes, viuda de Francisco de Zorrobiaga, vecina del pueblo de Jalapa, dijo que su marido compró la casa y solar que hoy es de su morada al Licenciado Juan de Bañuelos Cabeza de Vaca, con la obligación de reconocer y pagar a censo redimible 100 pesos a favor de la Cofradía del Santo Nombre de Jesús en este pueblo, cuyo pago ha de hacer al Capitán José Robledano de Cardeña, actual Mayordomo de la cofradía; por otro lado tiene concertado vender a Alberto Pérez, vecino del Pueblo de Atzalan, un pedazo de solar que se compone de 55 varas de frente y 51 de fondo, linda con callejón en medio que baja del Camino Real y solar de los hijos y herederos de Antonio Cardeña, al poniente y oriente con la casa y solar de la otorgante, al norte con la calle que va de la plazuela y casa de Juan de Thormes para los Tecajetes y al sur con solar de Antonio Rodríguez, albañil. La venta se hace en 110 pesos, cuya cantidad ha recibido.

Isabel López Ruiz Matamoros, soltera mayor de 40 años, vecina del pueblo de Jalapa, vende a Antonio Jiménez, de la misma vecindad, un solar con 75 varas de frente y 52 de fondo, contiguo a la casa de su morada, linda al oriente con el callejón que del arroyo de Techacapa sube hacia los barrios altos de Macuiltepetl, al norte con solar y casa que fue del Capitán Diego de Licona, al poniente con solar y casa de la vendedora y al sur con solar y casa de Cristóbal de Peña, cuya casa heredó de su padre, la cual se encuentra libre de empeño, gravamen, hipoteca y enajenación. La venta se hace en 351 pesos 4 tomines y medio de oro común que por él le ha dado.

Ana Dorantes, viuda vecina del pueblo de Jalapa, vende a Benito de Castro, de la misma vecindad, un pedazo de solar con 25 varas de frente y 30 de fondo como parte de uno que él posee en la Calle Real que de la parroquia sube al Calvario, linda al fondo con otro pedazo de solar que tiene dado a Tomás Barradas, a la derecha con el solar de la otorgante y a la izquierda con otro solar que tiene ajustado darle a Bernardo de Castro, dicho solar se encuentra libre de empeño, hipoteca y enajenación. La venta se hace en 25 pesos de oro común que por él le ha dado.