Don Luis Guernigu, natural y vecino de la Villa de Rota de los Reinos de Castilla y perteneciente al Señor Duque de Arcos, hijo legítimo de don Francisco Guernigu, vivo, y de doña Juana de la Costa, difunta, de quien se hicieron inventarios de sus bienes correspondiéndole al otorgante 700 pesos y 17 reales y maravedíes, y hallándose necesitado, ha acordado con su primo don Bartolomé Voliu, que le de su legítima comprometiéndose a que otorgará un poder para que cobre la cantidad que le corresponde de la herencia de su madre. Por lo que otorga poder a doña Mariana de la Costa, mujer legítima de don Francisco Voliu, para que en nombre del otorgante cobre lo que le corresponde de herencia al otorgante.

Don Felipe Ramburgh, residente en este pueblo, apoderado y yerno de doña Elvira Rodríguez, viuda de don Antonio Bernal, madre legítima y heredera de Juan Nicolás Bernal, vecina de la Villa de Rota, en Castilla, recibió de don Juan Fernández de Otaz, vecino y del comercio de México, como albacea del difunto don José Carlos de Ciaurriz, la cantidad de 326 pesos, por lo que le entrega recibo de liquidación.