Don Matías de la Mora Castañeda, vecino de este pueblo de Jalapa, otorga poder especial a don Juan Alonso Villalobos, vecino de la Villa de Reynosa, para que cobre a su apoderado don Santiago Vinar, vecino de dicha villa, 150 pesos siempre y cuando se le verifique que entre en su poder, como su apoderado, la legitima materna que por fallecimiento de su madre doña Catalina Gutiérrez de Lanzas le corresponde, cantidad que debe a su primo don Matías Gutiérrez de Lanzas y ordena se le pague.

Don Matías de la Mora Castañeda, hijo legítimo de don Juan de la Mora Castañeda y de doña Catalina Gutiérrez de Lanzas, natural de la Villa de Reynosa, Arzobispado de Burgos, y su legítima esposa doña Mariana Josefa de Viveros, hija legítima de don Modesto Antonio Viveros, vivo, y de doña Clara Josefa González, difunta, vecinos que fueron de este pueblo, otorgan poder para testar el uno a la otra y la otra al otro. Dicha Mariana declara fue casada por primera vez con don Miguel Ponce de León de quien tuvo una hija. Y con segundas nupcias con dicho Matías con quien tuvo dos hijos. Ambos otorgantes se instituyen y nombran como albaceas testamentarias. Dicha Mariana nombra como herederos universales a sus hijos de ambos matrimonios, mientras que dicho Matías nombra como herederos a sus dos hijos.

Don Matías de la Mora Castañeda, natural de la Villa de Reynosa, Obispado de Santander en los Reinos de Castilla y vecino del pueblo de Jalapa, otorga poder especial a don José Antonio de Quevedo, vecino de Cádiz, para que en su derecho demande al escribano o ante quien pasó el testamento de su padre y se le de traslado y forma para la tenencia y posesión de los bienes que el otorgante heredó.

Testamento del Alférez Don Juan Ruiz Fernández, vecino de Jalacingo, hijo legítimo de Don Toribio Ruiz [Fernández] y de Doña Catalina de los Ríos, difuntos, naturales que fueron de las montañas de Burgos, jurisdicción de la Villa de Reynosa.

Don Juan Gómez de Estrada y doña Nicolasa Domínguez, marido y mujer, el primero natural de la Villa de Reynosa en el Arzobispado de Burgos en los Reinos de Casilla, residente en el pueblo de Jalapa, hijo legítimo de don Ventura Gómez de Estrada y de doña Ángela Pérez de Orna, difuntos; la segunda, natural del Trapiche del Rosario, doctrina de Actopan, hija legítima de don Gervasio Domínguez [Muñiz], difunto, y de doña María de la Cruz Pardo, viva, casada en primeras nupcias con don Benito Posadas; se otorgan poder para testar el uno al otro, asimismo se nombran albaceas testamentarios, y como herederos universales nombran a los hijos legítimos de ambos.

Doña Josefa Antonia Laureana de la Mora Castañeda, hija y única heredera de don Matías de la Mora Castañeda, junto con su madre Mariana Josefa de Viveros como su curadora y tenedora de bienes, con asistencia de don Juan Gómez de Estrada, dijeron que usando del poder que tienen de dicho Matías, otorgan poder a Juan Alonso Villalobos y por su ausencia a Joaquín de Villaverde y Mantilla, ambos vecinos de Villa de Reynosa de los Reinos de Castilla, para que en sus nombres acepten la herencia que le corresponde, cobrando a las personas, abonadores, albaceas, bienes de difuntos y de quien con derecho puedan, las cantidades de pesos, oro, plata y otro bienes raíces que por escrituras, conocimientos, etc. constaren y si se ofrece siga contienda de juicio.

Testamento de Don Juan Ruiz Fernández, hijo legítimo de Don Toribio Ruiz Fernández y de Doña Catalina de los Ríos, naturales de las montañas de Burgos, jurisdicción de la Villa de Reynosa, vecino de Jalacingo.

Don Juan Gómez de Estrada, natural de la villa de Reynosa Arzobispado de Burgos en los Reinos de Castilla y residente en Jalapa, hijo legítimo de don Ventura Gómez de Estrada y de doña Ángela Pérez de Orna, difuntos, junto con su legítima mujer doña Nicolasa Domínguez, casada en primeras nupcias con Benito Posadas, hija legítima de don Gervasio Domínguez [Muñiz] y de doña María de la Cruz Pardo, difuntos, se otorgan poder para testar el uno al otro, asimismo se nombran albaceas testamentarias, junto con el Teniente Coronel José Antonio de la Pedreguera y don Antonio Merino. Nombran como herederos a sus hijos del primer y segundo matrimonio.

El Alférez Don Juan Ruiz Fernández, vecino de Jalacingo, hijo legítimo de Don Toribio Ruiz Fernández y de Doña Catalina Rodríguez Balesas, difuntos, vecinos que fueron del pueblo de Requejo, jurisdicción de la Villa de Reynosa, Arzobispado de Burgos, reinos de Castilla, dijo haber heredado algunos bienes de los dichos sus padres, y por hallarse al presente con bastante caudal para sustentar sus obligaciones; y considerando la cortedad en que se pudieran hallar sus sobrinos, hijos de sus hermanos, fue su voluntad que su hermano el Bachiller Don Antonio Ruiz Fernández, cura propietario de Requejo, distribuya entre sus sobrinos y su persona, 3000 reales de vellón y otros bienes de menaje de casa, que le cupieron por herencia.