Diego de Castro, vecino del pueblo de Jalapa, vende a los Bachilleres, Juan de Escalona Matamoros, Diego Calderón Velarde, Curas interinos de la doctrina de Jalapa, a favor de la parroquia, 6 pesos de oro común de censo redimible en cada año que imponen, sitúan y cargan sobre una casa ubicada en la Calle Real que de la plaza pública va para el camino de la Veracruz, linda por los 2 costados con casas de Pascual de Iglesias y Pascual de Castro. La venta se hace en 220 pesos de oro común que han dado ante el presente escribano. El pago del censo se hará el 1 de diciembre de cada año.

Fray Juan Coca, Prior del Hospital Real de Nuestra Señora de la Limpia Concepción de este pueblo, en virtud de patente del M.R.P Fray Basilio Patricio, de la Orden de la Caridad y de ella usando, vende a censo redimible a Miguel de la Torre, vecino del pueblo de Jalapa, un solar que pertenece al mencionado hospital, ubicado en la calle de la Plaza Pública que va a los ingenios y hace esquina al remate por la calle que va a Tecuanapa con la puerta falsa del hospital y por el otro lado con corral del que hace frente con casa que hoy poseen los herederos de Magdalena Díaz Matamoros y por la otra con Juan de Quiroz y Diego de Quiroz, cuyo solar obtuvo a censo de doña Juana de Gamboa, viuda de José de Castro y como en el testimonio se canceló la escritura de esta obligación que ahora esta libre de censo. La venta se hace en 200 pesos de oro común que deja impuestos a censo redimible a que corresponden 10 pesos de rédito en cada año a razón de 5% hasta su redención.

Lucas Francisco de Ayala, vecino del pueblo de Jalapa, vende a Miguel Gómez de Soto, vecino y labrador en la provincia de San Juan de los Llanos, una casa y solar que tiene en este pueblo, mide 57 varas de frente y 34 de fondo, ubicada en la Calle Real que de la Plaza Pública va al camino de la Ciudad de la Nueva Veracruz, linda al oriente con un pedazo de solar y casa de Juan Rodríguez, al poniente con callejón y casa enfrente en que hoy vive doña María de Thormes, al norte con el arroyo que baja de Xallitic y fuente de Techacapa, al sur con la Calle Real y hace frente con casa y solar de Calixto Ventura López. La venta se hace en 1 150 pesos de los cuales 250 le ha entregado de contado y 200 ha de reconocer a censo redimible que tiene sobre sí a favor del Convento de San Francisco, obligándose a pagar sus réditos y los 700 restantes le ha de pagar en el mes de diciembre.

Don Manuel Eugenio de Acosta, vecino de esta provincia en las inmediaciones del pueblo de Naolinco, vende a don Alonso José Gatica, Presbítero, Cura Interino, Vicario Foráneo y Juez Eclesiástico de esta Doctrina, un pedazo de solar con 38 varas de frente y 53 de fondo, cuyo frente lo hace hacia el sur con la Calle Real que de esta Plaza Pública sale para el camino a la Veracruz, por el costado del oriente linda con el Cementerio de la capilla del Señor San José y por el fondo linda con solar de Pedro Candelero hacia el norte, y al poniente con 28 varas y una tercia que le quedan al vendedor. La venta la hace en 162 pesos cuatro y medio real.

María Manuela Escagedo, mujer de Juan José Velasco, vende a don José Sojo, de esta misma vecindad, una casa de madera embarrada de cal que hace frente con la calle que baja de la Plaza Pública para la tenería y casa que fue de la Alejandra, por donde tiene 35 varas, al norte que es el fondo linda con solar de Juan Flores por donde tiene 27 varas, al oriente linda con solar de Joaquín Iñiguez, y al poniente con callejón que baja para la casa de Barradas. La vende en 300 pesos.

El Señor Alonso José Gatica, Cura, Vicario Foráneo y Juez Eclesiástico de este pueblo y su doctrina, y don Antonio Primo de Rivera, Mayordomo actual de la Cofradía de la Limpia Concepción de Nuestra Señora, otorga que vende a censo redimible a don Joaquín Toraño, vecino y del comercio de este pueblo, un pedazo de solar que linda y hace frente al poniente con declinación, al norte con calle que de esta Plaza Pública baja para la tenería de don Luis de Zárate por donde tiene 11 varas de frente y 59 de fondo, al este con tierras de la cofradía; al poniente con solar de la Alejandra, al oriente con zanja y del otro lado casa del comprador. La vende en 141 pesos 5 y 7 cuartillas de reales.

Don José Antonio Rincón, vecino de Perote y residente en este pueblo de Jalapa, albacea testamentaria de su hermana doña María Sebastiana Rincón, vende a don José Herrera y Campo un solar y casa de paredes cubierta de teja, pertenecientes a su difunta hermana, a la linde de la Calle Real, que nombran de Belén que sube de esta Plaza Pública para la Plazuela del Rey, frente a la casa de don Juan de Atenas y de don Bernardo del Toro, la casa tiene 47 y media varas de frente hacia el poniente, de fondo hacia el oriente tiene 42 varas y linda con casa y solar de los herederos de Antonio Manuel Ortiz de Zárate, por el sur con casa de don Manuel Rincón, por el norte con casa y solar de Micaela Bandala. La vende en 1, 250 pesos de oro común que impone sobre dicha casa y solar a censo redimible con obligación de réditos de 62 pesos anuales, los que se destinará para las obras pías que dejó ordenadas en su testamento la mencionada difunta.

Don Alonso José Gatica, Cura de la antigua parroquia Jalapa, el Licenciado José Balboa de la parroquia de San José de la Laguna, don Juan de Bárcena y don Manuel de Boza, albaceas testamentarios de la difunta doña Ángela Francisca del Pino, otorgan que fundan la capellanía de Estudios de Gramática con el principal de 4, 000 pesos que cargan sobre 2 mesones que por bienes dejó la difunta Ángela; uno nombrado de las Ánimas ubicado en la Plaza Pública, valuado en 6, 915 pesos 6 y cuartilla real, y el otro nombrado San Antonio ubicado en la Calle Real, valuado en 3, 061 pesos 4 ½ reales, los cuales ponen en hipoteca especial para fundación de dicha capellanía y para que los poseedores de ellos paguen la cantidad de 200 pesos de réditos anuales. La fundación de la capellanía la hacen con los cargos siguientes que se mencionan en esta escritura referentes a la enseñanza de la Gramática.

Don Juan de Bárcena y don Manuel de Boza, vecinos de Jalapa, albaceas testamentarias de la difunta doña Ángela Francisca del Pino, venden a don Miguel Antonio Barradas, una casa de paredes, cubierta de madera y tejas con el sitio que le pertenece, incluyendo una bodega que tienen en terreno del mesón contiguo y 2 cuartos que el mesón tiene en sitio de la casa, la que linda y hace frente con la Calle Real que de la Plaza Pública sale para Veracruz, y casas de la mujer e hijo de don Juan Gómez de Estrada hacia el sur, al oriente con dicho mesón que nombran de don Antonio, al norte con solar de María Infante, y al poniente con callejón de las Liconas, y del otro lado con casa de don Francisco Maniau y Ortega. La venta se hace en 3, 227 pesos.

Don Martín José de Saralegui, residente en el pueblo de Jalapa, y don Bonifacio Fernández, vecino Jalapa, han acordado asentar una tienda de mercaderías de Castilla, misma que dicho Martín posee en los Portales del Mesón de la Plaza Pública de este pueblo, por lo que otorgan lo siguiente: Saralegui pone por puesto y capital dicha tienda cuyo valor es de 3, 009 pesos, la cual entrega a Bonifacio, quien se compromete a administrarla, ya que él no cuenta con capital alguno; y Martín menciona, que en caso de que llegase a fallecer, nombra a su primo don Alonso de Ichaso y a don Juan Gómez de Estrada, y por ausencia de ambos a don Miguel de Ichaso, para que en su lugar tomen las cuentas correspondientes a Bonifacio.