Juan Bernardino Rangel, pardo libre y vecino de este pueblo, realiza testamento donde declara tener un hijo natural el cual le ha sido ingrato y no lo ha obedecido llamado Pascual de los Reyes, nombra como albaceas a su legítima mujer María de Armenta, junto con don José Antonio de Acosta, vecino de este pueblo, y como heredera universal a su citada esposa.

Juan Domínguez, pardo libre y vecino del rancho del Coyolillo, jurisdicción de Jalapa, casado con Juliana de los Reyes, morena libre, otorga poder para testar a su citada esposa, en compañía de su hijo José Antonio, así como de albaceas testamentarios y únicos herederos, dejando para sus otros hijos que son María de la Cruz, Vicente, Josefa, Eusebio y María, una memoria simple.

Bartolomé Bustillos, pardo libre vecino del pueblo de Jalapa, dijo que sale por fiador de José Mejía, cargador de la recua del Capitán Juan de Malpica, obligándose a no hurtar ni llevarse a María, viuda de esta vecindad, con quien tuvo ilícita amistad y fue cogido en ella, a cuyo cumplimiento obligó su persona y bienes para que en caso de que esto sucediera quedará sujeto a las penas que por ello fuera condenado.

Juan Bernardino Rangel, pardo libre, hijo natural de María González, difunta, casado con María de Armenta, hija natural de padres ya difuntos, se nombran albaceas testamentarios el uno del otro, en compañía de Juan José Rangel y de Pascual de los Reyes, no dejando herederos universales.

Francisca Díaz, parda libre, vecina de este pueblo, dijo que su hijo, Felipe Santiago Hernández, difunto, vendió a Isabel del Barrio, un pedazo de solar ubicado en el barrio de arriba, que linda al oriente con casa y solar de Leonor, al fondo con solar de los naturales de este pueblo, al norte con otro solar del pueblo, mide 28 varas de frente y 82 varas de fondo, el cual vendió en 12 reales, dinero que recibió su hijo, sin hacer escritura y la citada difunta, lo heredó a Margarita Martínez.

Pedro Mendoza, Juan Cayetano, José Antonio Filoteo, José de Acosta, y Dionisio Linetro, pardos libres, labradores y vecinos de Otates, Coyolillo y Omiquila, a nombre propio y en el los demás que se mencionan en esta escritura, otorgan poder a don Vicente de Agudo, vecino del pueblo de Naolinco, para que los represente y defienda en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales, seculares y eclesiásticos.

José Rafael Pérez, pardo libre, vecino de esta Villa, dijo que su abuela Leonor Elena Díaz, mujer legítima de Lucas de Borja, dejó un solar en esta Villa, de quien lo heredó la madre del relacionante Juana Manuela Borja (alias Pedrote), mujer legítima de Juan José Pérez, quien lo dejó como herencia al otorgante, y ahora por la presente lo vende a Ramón Jiménez, vecino de esta Villa, dicho solar se ubica en la salida de esta Villa Camino Real antiguo para México, haciendo frente al sur por donde consta su frente de 63 varas, al oriente linda con solar de Cayetano Santos, al poniente con solar de Francisco Pérez, por el fondo tiene de largo 75 varas, linda con tierras de los Naturales de esta Villa. Lo vende en 189 pesos.

Don Francisco de Castro [Pérez], vecino de Xalapa, apoderado de sus hermanos don Francisco Flores [de Castro] y doña Mariana de Castro, su mujer, el primero Subdelegado de la Provincia de Jalacingo, otorgan que venden a Antonia de Rivera, parda libre vecina de esta Villa, una casa de cal y canto cubierta de madera y teja, con el sitio que le pertenece que mide 8 varas de frente y 60 de fondo, ubicada en la calle de Santiago con la que hace frente al norte y del otro lado casas de doña Manuela Antonia Pérez Álvarez, al oriente con casa y solar de Manuel Sedeño, al poniente con casa de don José de Castro, y al sur con solar de Jacinto Mora. La vende por precio de 290 pesos.

Antonio Camacho, vecino de este pueblo, viudo de Estefanía de la Rosa, parda libre, vende un pedazo de solar, que ésta heredó de su abuela María de Jesús, negra libre, que mide 20 varas en cuadro y que linda al poniente con solares de los herederos de Salvador Vázquez y Nicolás de Arrieta, al sur con tierras de la virgen, al oriente con solar de Patricio Mafara y al norte con casa y solar de José Sebastián Molina, al precio de 30 pesos.

Juan José Gutiérrez, hijo legítimo de los difuntos Bernardo Gutiérrez y Margarita de Arellano, pardo libre y vecino de la Orduña, casado legítimamente con María de la Trinidad Sevilla, a la cual otorga poder para testar y nombramiento de albaceas, en compañía de su hijo Mateo Ciprián Gutiérrez, y como herederos a sus hijos legítimos el citado Mateo, Francisca, María y José.