Stuk PC_0048_0016 - Zonder titel

41 – 44

Francisco Boza, residente en esta villa de Córdoba, y vecino de la ciudad de Sevilla en los reinos de Castilla, como apoderado de Juan de Ávalos, pardo libre, maestro sastre, vecino de la ciudad de la Nueva Veracruz, vende a doña Ana de Pedraza, viuda y vecina de esta villa, un esclavo negro nombrado Juan Antonio, casta Congo, de cuarenta y cuatro años de edad poco más o menos, el mismo que Juan de Ávalos compró al Alférez don Esteban de Sarasti Chavarría, vecino que fue de la Nueva ciudad de la Veracruz, por escritura que otorgó en dicha ciudad el 30 de abril de 1707 ante Juan Esteban de Espeleta, Escribano Público del número de dicha ciudad, difunto. Cuya venta hace con la tacha de cimarrón ladrón y borracho, en precio de 200 pesos de oro común en reales.

• Spaans

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra los nombres Francisco Vosa y Ana de Pedrasa, asimismo, registra el nombre de Juan Dávalos y Juan de Avalos; Esteban de Zarasti y Esteban de Zarasti Chavarría; para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen. Incluye copia de poder en las fojas 41 – 42, con fecha en la Nueva Veracruz a 30 de enero de 1712, ante Juan de Campo y Anaya, Escribano Real y Público.