Don Manuel de Goiri, de esta vecindad y comercio, como apoderado de don José Arnaiz y Céspedes, vecino y del comercio de la Ciudad de México, vende a don José Ignacio de la Torre, Ministro Honorario de la Real Junta de Comercio, Minas y Dependencias con Extranjeros, vecino y del comercio de la Ciudad de Veracruz, una casa de paredes, cubierta de tejas, situada en la Calle de Tecuanapa, con un sitio de 28 varas de frente y 56 de fondo, linda al norte con el Hospital de la Pura y Limpia Concepción, al oriente y sur con casa y solar que fue de doña Rosalía Sanchinel y ahora es de don Manuel [Antonio] del Valle, al poniente con casa de doña María Merced de Thormes, y por el sur con dicho don Manuel [Antonio] del Valle. La vende en 6 000 pesos de oro común, de cuya cantidad 4 000 pesos reconoce a favor de la Venerable Orden Tercera de Nuestro Padre San Francisco de esta Villa.

Don José Gutiérrez de Cubas, vecino de la ciudad de Veracruz, residente en ésta, otorga poder a don José Ignacio de la Torre, Ministro Honorario de la Real Junta de Comercio de dicha ciudad, para que en su nombre y representación deduzca lo que le corresponde en la parte del cargamento de la goleta Nuestra Señora del Carmen, de la que es Capitán José Castaños.