Stuk PX_0097_0017 - Zonder titel

f. 43 – 54 vta.

Doña Elena, doña Teresa, doña María Justina y don José Candelario Arechavaleta, las primeras de estado casadas y con licencia de sus esposos, y el último mayor de veinticinco años, y en voz de su hermano Miguel Arechavaleta, otorgan poder general al licenciado Luis Gonzaga Gago, de esta vecindad, para que en nombre y representando sus personas, derechos y acciones, los defienda en todos los pleitos, causas y negocios civiles o criminales que al presente tengan o en adelante tuvieren. También se le da poder, para que venda una casa situada en esta ciudad, en la segunda cuadra de la calle Principal, la cual heredaron por fallecimiento de la señora su madre doña Ramona Soler.

• Spaans

Incluye auto y licencias presentadas por doña Elena, doña Teresa, doña María Justina y Miguel Arechavaleta, para vender la casa situada en la segunda cuadra de la calle Principal, f. 43 – 51. El escribano registra los nombres María Agustina Arechavaleta y Soler, María Justina Arechavaleta, ésta firma María Justina Arechavaleta; José Candelario Arechavaleta, José Arechavaleta y Soler, éste firma José Arechavaleta; Elena Arechavaleta, Elena Arechavaleta y Soler, ésta firma Elena Arechavaleta; Teresa Arechavaleta, Teresa Arechavaleta, Teresa Arechavaleta y Soler, para su ubicación se registraron como aparecen en resumen del acta.