Juana de Ochoa, viuda de Luis Fernández de Ulloa, el Alférez Laureano Fernández de Ulloa, y José Antonio de Acosta, todos albaceas de Luis Fernández, vecinos de Jalapa, dijeron que dejó impuesto a censo con un principal de 140 pesos que situó y cargó sobre la casa que tienen en este pueblo, la cual han dividido y por tanto tienen a bien dejarla libre y poner a censo sobre otras que a labrado Juan Montañés de la Cueva ubicadas en la calle que sube de la Plaza Pública a la Casa del Rey, linda al oriente con casas de Luis González de Lucena, al poniente con dicha calle y al sur con otra casa de Juan Montañés, al norte con casa del escribano, cuyas casas tienen un censo de 600 pesos de principal a favor del Convento de San Francisco; el valor excede los 4, 000 pesos, que de los 140 pesos se dan por entregados a la parroquia de este pueblo.
Don Juan Montañés de la Cueva, Escribano Público y de Cabildo de la Nueva Ciudad de la Veracruz, residente en Jalapa, vende a don Ildefonso de Ortega y Castro, vecino de la Ciudad de Tlaxcala, un esclavo negro bozal nombrado Alejandro de 24 años de edad más o menos, que hubo de don Francisco de San Juan, Oficial Real de las Cajas de esa ciudad. La venta se hace en 300 pesos de oro común de los que se da por entregado a su voluntad.
Don Juan Montañés de la Cueva, Escribano de este pueblo de Jalapa, informa que su hija doña María Montañés de la Cueva, viuda, albacea y heredera de Francisco de Tovar y Guzmán, vecina de la hacienda de labor nombrada San Miguel del Pinal, en la Doctrina de Santa María Acajete jurisdicción de la Ciudad de Tepeaca, le confirió poder general junto con Fray Manuel Pérez de Florencia, nombramiento que sustituye a favor de don Pedro Domínguez, vecino de este pueblo, para que venda los bienes de la otorgante, entre los que destaca una esclava negra nombrada Josefa Tovar, de entre 13 a 14 años, en el precio y personas que convenga.
Juan Montañés de la Cueva, vecino de este pueblo, otorga poder especial a su yerno Gregorio Fernández y Mantilla, junto con José Ramos, vecinos de este pueblo, para que sigan la querella que tiene en este Juzgado contra Matías Tavera, y otros asuntos, presentado testigos, escrituras y escuchando sentencias.
Tomás Yaecen, inglés, dijo que recibió de Juan Montañés de la Cueva, Escribano de Su Majestad y de Cabildo de Veracruz, 5 zurrones de grana fina, con el peso de 29 arrobas y 14 libras bulto, mismos que se embargaron y depositaron en poder de dicho Montañés por Juan Narciso de Mora, y se le mandaron entregar también por despacho.\r\n\r\n
Juan Montañés de la Cueva, vecino de este pueblo, Mayordomo de la Cofradía de Jesús, dijo que dicha cofradía posee desde tiempos inmemoriales, un solar en este pueblo en la Plaza de los Barrios Altos, que tiene de frente 20 y cuarta varas, por donde linda dicha plazuela frente de la Casa del Rey, al fondo con la barranca que llaman de Xallitic por donde tiene 53 ½ varas por el costado del poniente y solar de Juan de los Santos, al lado del oriente con la cerca de Juana Ochoa rematando en dicha barranca un jirón más largo que el del costado del poniente, propiedad que vende a María Díaz de Acosta, libre de empeño, al precio de 200 pesos.
Gertrudis de Neira Claver, vecina de este pueblo, a nombre de sus herederos y sucesores, vende a la Cofradía del Santísimo Sacramento y a nombre de ésta al Mayordomo Juan Montañés de la Cueva, la cantidad de 7 pesos y 4 reales de censo anuales, por el principal de 150 pesos, que pagará cada 6 meses y que carga sobre la casa de su morada, ubicada en la Calle Real que de la Plaza Pública va hacia el Camino Real de la Veracruz, hace frente a ella y la casa del Alférez Laureano Fernández de Ulloa y linda por un costado con la de Antonio de Herrera y por otro con la casa caída de la Capellanía del Bachiller Pedro Perdomo, libre de hipoteca.
El Capitán don Francisco Barbero y Pérez, vecino y mercader de la Ciudad de Tlaxcala y residente en este pueblo de Jalapa, como principal, y don Juan Montañés de la Cueva, vecino de la Ciudad de la Puebla de los Ángeles, como fiador y principal pagador, recibieron de Don Antonio de Echandía, cargador de la flota a cargo del Marqués de Mari, la cantidad de 30 cajoncillos del numero 1 al 30 con la marca del margen en que se incluyen 5, 958 libras de hilo, pertenecientes a don Miguel López de Venegas Caballero del Orden de Calatraba, por la cantidad de 2,141 pesos y real y medio, mismos que se obligan a pagar durante un año.
Don Manuel de Boza, vecino de este pueblo, albacea de don Gregorio Fernández Mantilla, junto con doña Bernabela Fernández Mantilla, otorga poder especial a don Juan Martín de Zurbano, residente en la Ciudad de México, para que otorgue escritura de transacción y concierto, en el pleito que tiene con don Juan Montañés de la Cueva, abuelo de los hijos de dicho Gregorio, para recibir la herencia de uno de los menores.
Don Juan Montañés de la Cueva, vecino del pueblo de Jalapa, revoca por vía de codicilo una cláusula de su testamento, referente a la entrega de su quinto, el cual ahora manda que se de a su hija doña María Montañés de la Cueva, y nombra como albacea, junto con su esposa a don Pedro de Senande, vecino de este pueblo.