Francisco Ortiz, vecino y mercader de este pueblo de Jalapa, realiza testamento en el que nombra como albacea a su legítima mujer doña Micaela Jerónima Gómez y como herederos a su hijo legítimo José Ortiz, junto con su esposa Micaela.\r\n
Doña Inés de Lezama, viuda y albacea de don Domingo Navarrete, debe y se obliga a pagar a José Ortiz, vecino de Coatepec, la cantidad de 217 pesos, en el primer o segundo viaje que realice su recua a la Ciudad de la Nueva Veracruz.
El Bachiller don Antonio García López, vecino de esta Villa, otorga poder especial a don José Ortiz, Cura de San Dionisio y Mayordomo del Señor Obispo de la Puebla de los Ángeles, para que en su nombre pueda aceptar el curato del pueblo de San Gerónimo Coatepec de este partido, al que ha sido promovido en el presente concurso y comparezca a tomar colación de él.
Josefa Valadez, hija legítima de los difuntos Mateo Valadez y Josefa de Zárate, natural del pueblo de Naolinco y vecina del pueblo de Jalapa, viuda de Antonio Vázquez, realiza testamento, en el cual nombra como albacea don José Ortiz, su yerno y como herederas a María Ignacia, Antonia Josefa, Albina María y Juana Gertrudis, sus hijas legítimas.
Tomás Ortiz, María Ortiz, mujer legítima y con licencia expresa de Patricio Mafara, José Ortiz, y en voz de su hermana Inés, de quien tiene orden para otorgar esta escritura; hermanos, hijos legítimos y herederos de los difuntos Ramón Ortiz y Manuela Barradas, junto con Francisca Ruiz, viuda legítima de Manuel Ortiz, venden a Francisca Ruiz, un solar de 29 varas de frente y 65 varas de fondo, linda al norte con la calle que va a los Tecajetes, al oriente con solar de Domingo José de Santa María, al poniente con solar de María González y al sur con solar de José de Santamaría, solar que valuaron en 36 pesos a 10 reales vara, y que se vendió a 6 pesos 2 reales a cada uno.
Manuel Ortiz, vecino de este pueblo de Jalapa, dijo que hace 7 años Manuel de Ochoa puso demanda por deuda de reales contra su hermano José Ortiz, motivando que ambos tuvieran que vender con autorización de su padre, un solar de 86 varas de frente y 75 de fondo a Juan González, alías Oaxaca, en 94 pesos, quien les pagó de contado, entregando la escritura correspondiente, por lo que a través de la presente, ratifica dicha venta a Ana Gertrudis y a demás hijos del difunto González, propiedad que linda por el frente con callejón que de la plaza del Rey va al chorro o manantial de los Tecajetes hacia al sur, al costado del oriente linda con el resto del solar que le quedó al otorgante, al norte que es el fondo linda con solar de Manuel Saldaña, y al costado del poniente con solar de los naturales de este pueblo en donde vive Bonifacia Cristina, callejón que baja a la calle de Santiago en medio.
María Martín, viuda de Alonso Ortiz, y su hijo José Ortiz, ordenan su testamento según les había comunicado, donde declaran como bienes la casa de su morada ubicada en la calle que viene de Tecuanapa y sale al camino que va a los ingenios, un solar eriazo que compró al Hospital de este pueblo en virtud de patente de Fray Alonso de Ayala, Hermano Mayor de la Orden de la Caridad, en 100 pesos que quedaron cargados a censo redimible bajo los linderos que se declaran en la escritura; asimismo dijo tener ganado vacuno y caballar en unas tierras que llaman Coyole. La otorgante declara que cuando se casaron llevó de dote 300 pesos de oro común y su marido no trajo caudal alguno porque acababa de salir de aprendiz de albañil. También les comunicó tener algunas deudas que pidió las paguen. Nombró como albaceas a los otorgantes y como herederos a sus 8 hijos.
El Alférez Sebastián de Flores Moreno, vecino del pueblo de Jalapa, otorga que ha recibido de José Ortiz, de la misma vecindad, 853 pesos y 5 tomines de oro común, que son los mismos que quedó obligado a pagarle en plazo cumplido, cuya cantidad se da por entregada.
El Capitán Don Juan Palomeque y Lasso, Alcalde Mayor de Jalapa, con poder del Contador Don Gregorio López de Ayala, vecino de la ciudad de México, quien a su vez le fue dado por José Ortiz, dueño de recua, vecino de la ciudad de Celaya, vende al Capitán Don Nicolás Flores Altamirano, vecino de la jurisdicción de Jalapa, un esclavo mulato nombrado Juan de Díez, herrado en el rostro con \"ese y clavo\", de 34 años de edad, soltero, que hubo y compró el dicho José Ortiz de Don Roque Alfonso de Valverde, vecino de la ciudad de México, el 18 de septiembre de 1681; libre de empeño, enajenación; sin asegurarlo de ningún vicio, tacha ni enfermedad, entumido de las piernas, por estar desde hace 18 meses en la cárcel pública de Jalapa, en el precio de 250 pesos de oro común.
Alonso Ortiz, hijo legítimo de Alonso Andrés y de Francisca Ortiz, vecinos y naturales que fueron del Ingenio Grande, de donde es vecino el otorgante, dio su poder cumplido a su hijo José Ortiz, para que después de sus días hagan y otorguen su testamento, según y como se les tiene comunicado. Asimismo, dio poder a José Ortiz, para en todos sus pleitos, causas civiles y criminales, que al presente tiene o adelante tuviere.