Doña Agustina Francisca de Thormes, viuda de Francisco de Zorrobiaga, vecina del pueblo de Jalapa, dijo que su marido compró la casa y solar que hoy es de su morada al Licenciado Juan de Bañuelos Cabeza de Vaca, con la obligación de reconocer y pagar a censo redimible 100 pesos a favor de la Cofradía del Santo Nombre de Jesús en este pueblo, cuyo pago ha de hacer al Capitán José Robledano de Cardeña, actual Mayordomo de la cofradía; por otro lado tiene concertado vender a Alberto Pérez, vecino del Pueblo de Atzalan, un pedazo de solar que se compone de 55 varas de frente y 51 de fondo, linda con callejón en medio que baja del Camino Real y solar de los hijos y herederos de Antonio Cardeña, al poniente y oriente con la casa y solar de la otorgante, al norte con la calle que va de la plazuela y casa de Juan de Thormes para los Tecajetes y al sur con solar de Antonio Rodríguez, albañil. La venta se hace en 110 pesos, cuya cantidad ha recibido.
Juan José de Thormes, vecino del pueblo de Jalapa, hijo de Juan de Thormes y Petrona de Arauz, otorga poder para testar al Capitán Juan Rodríguez de Tejada y a don Manuel de Santibáñez, vecinos de la Ciudad de la Puebla, de quienes tiene satisfacción, para que en su nombre ordenen su testamento haciendo las mandas y legados según les tiene comunicados, con que no se entienda para señalar entierro, albaceas, ni herederos. Nombra como albaceas a Juana Rosa de la Higuera, su mujer, y a Petrona de Arauz, su madre, para que cumplan y ejecuten su testamento, como herederos nombra a sus 3 hijos.
Juan José de Thormes, vecino del pueblo de Jalapa, hijo de Juan de Thormes y Petrona de Arauz, otorga poder para testar al Teniente de Caballos José Pérez de Arellano, su compadre, y al Capitán Bartolomé de Castro, vecinos de esta jurisdicción, para que en su nombre hagan su testamento y última voluntad haciendo las mandas y legados según les tiene comunicados. Nombra como albacea a su mujer Juana Rosa de la Higuera y a su madre Petrona de Arauz, y como herederos a sus hijos.
Don Francisco de Thormes, vecino del pueblo de Jalapa, otorgó poder para hacer testamento a sus sobrinos don José de Flores, al Brigadier don José de Torquemada y a su hijo Juan de Thormes, nombrándolos albaceas; ahora por vía de codicilio nombra como albacea y apoderada a Sebastiana de Zárate, su mujer, excluyendo al dicho brigadier don José de Torquemada.
Doña Gertrudis de la Gala y Thormes, viuda vecina del pueblo de Jalapa, albacea de Juan de Thormes, tutora y Curadora de sus menores hijos, y el Capitán Miguel Castellanos de Ibarra y Ezpeleta en nombre y representación de Pedro Miguel de Thormes, difunto, y el Capitán Bartolomé de Castro, como apoderado de doña Juana de los Santos y Thormes, otorgan en arrendamiento a José Robledano de Cardeña, de la misma vecindad, una casa ubicada en este pueblo que quedó de los bienes de Juan de Thormes que esta proindiviso entre los herederos, por un tiempo de 6 años que corren de esta escritura, en 140 pesos por cada año descontándosele de ella los reparos y agravios que para su manutención hiciere.
Luis Antonio Ortiz de Zárate, vecino del pueblo de Jalapa, con poder de Blas Tortoza y herederos, vende al Capitán José Antonio de la Pedreguera, un solar ubicado en el Barrio de Arriba, frontero de la plazuela que llaman de Juan de Thormes, con 35 varas de frente y 65 de fondo; linda al oriente con solar de Andrés Rodríguez y los Castro, al norte con solar del comprador, al poniente con la Calle del Ganado, que es el frente y al sur con solar que posee Domingo Díaz Mier y que antes fue de Juana Jaimes. La venta se hace en 175 pesos.
Don Juan Rodríguez de Tejada, residente en Jalapa, vecino de la Nueva Ciudad de la Veracruz, marido legítimo de Juana de los Santos y Thormes, heredera del Capitán Juan de Thormes, actuando con poder que le otorgó en la Ciudad de Puebla de los Ángeles, recibe del Alférez Sebastián de Flores Moreno, mercader vecino de Jalapa, y de Doña Gertrudis de la Gala y Thormes, su mujer, como albaceas de su padre, la cantidad de 12 mil pesos de oro común en reales que forman parte de su herencia.
El Capitán Bartolomé de Castro, mercader y vecino del pueblo de Jalapa, dijo que Juan de Thormes, asimismo mercader de esta vecindad, difunto, por cláusula de testamento que otorgó en la Nueva Ciudad de la Veracruz, donde ordena y manda se impongan 1, 000 pesos de oro común de principal censo sobre fincas seguras en este pueblo para que los 50 pesos que le corresponden de rédito anual se entreguen al mayordomo que es y fuere de la Cofradía del Santísimo Sacramento en la Iglesia Parroquial, cuya institución fuese con intervención del actual Mayordomo de la Cofradía, el Capitán Miguel Jerónimo López de Ontanar. En cuya virtud el otorgante vende a la Cofradía del Santísimo Sacramento 50 pesos de oro común en reales de censo tributo y rédito anuales hasta la redención del principal que instituyó a favor de la mencionada Cofradía.
El Alférez Sebastián de Flores Moreno, mercader y vecino de Jalapa, albacea y tenedor de bienes de Juan de Thormes, su hermano, curador de sus menores hijos naturales, otorga poder especial a Luis González de Lucena, para que en su representación pueda pedir, demandar y recibir las cantidades de maravedís, platas, joyas, esclavos y otros bienes que hayan quedado por fin y muerte de su hermano y le toquen a esos menores.
Don Juan de Thormes, vecino y mercader de Jalapa, y Antonio Cardeña, en nombre y con poder de Diego de Aguirre, vecino de la nueva ciudad de Veracruz, se convinieron y concertaron en hacer el trueque y cambio de esclavos en esta forma: Antonio Cardeña, vecino de Jalapa, dio a Don Juan de Thormes un negro nombrado José, de casta Arara, de 26 años de edad, esclavo del referido Diego de Aguirre; y Don Juan de Thormes, le dio una negra nombrada María, de casta Arara, de 32 años de edad: Dichos esclavos están libres de censo, empeño y otra enajenación, sin asegurarlos de ningún vicio, defecto o enfermedad, y fueron valuados en 200 pesos de oro común cada uno.