Se tomó la razón de 80 pipas de vino, que Bernardo Espos y el Capitán Juan Moreno remiten a México, en la cuadrilla de carros de Juan García Valero, para entregar al Capitán Felipe Navarro y al Maese de Campo don Antonio Urrutia de Vergara.\n
Pedro Sánchez Cosina, mayordomo de los carros del Capitán Alonso Picaso de Hinojosa, manifestó llevar en los carros que dirige a la Nueva Veracruz, los indios e indias siguientes: Alonso, soltero; Juanillo, soltero; Gabriel, soltero; Lorencillo, soltero; Juan y María, su mujer; Andrés, viudo; Juan Gamuza y Gerónima [Jerónima], su mujer; Jusepe [José], soltero; Juan moyote y Angelina, su mujer; Bernardino, soltero; Gaspar, soltero; Felipe y Verónica, su mujer; Miguelillo, viudo; Miguelillo y Magdalena, su mujer; Juan Moreno y María, su mujer. Asimismo, el corregidor le notificó no ponga en camino a los indios ni los baje a la Nueva Veracruz en servicio de los dichos carros por ser tiempo prohibido conforme a ordenanzas.
Juan Moreno, esclavo, quien dirige hacia la Nueva Veracruz la cuadrilla de su amo, Pedro Quintero, manifestó llevar los indios e indias siguientes: Miguel, Capitán, y Francisca María, su mujer; Juan Francisco y Mariana, su mujer; Diego, ladino, y Catalina, su mujer; Jusepe [José] y María, su mujer; Diego herrero, soltero; Agustín y Juana, su mujer; Pedro, soltero; Pascual, muchacho; Juan Miguel y Luisa, su mujer; Juan Francisco, soltero; Diego y Salomé, su mujer; Pedro, soltero.
El Capitán don Diego Mardones Barahona, Corregidor de este partido, Juez de Caminos y de Registros, visitó la cuadrilla de carros de Diego Hernández, vecino de los Ángeles, que baja a la Veracruz, con los indios e indias siguientes: Cristóbal, Capitán, soltero; Juan, moreno, soltero; Felipe Martín, soltero; Damián, muchacho; Miguel y María, su mujer; Juanillo, muchacho; Jusepillo, viudo; Mateguelo, soltero; Jusepe [José], soltero; Francisco, soltero; Melchor y Ana, su mujer; Juan Bautista, soltero; Francisco, soltero; Juanillo, soltero; Juan, soltero; Andrés y María, su mujer; Pedro, muchacho; Alonso, soltero; Miguel, su compañero; Antón y su mujer Lucía; Lucas, soltero; Agustín, mulato libre; Juan, soltero; y Bernardino, soltero.
El dicho Corregidor [Gaspar Asencio Cornejo], visitó los carros de Alonso Hernández, que bajan a la ciudad de la Nueva Veracruz, en los que halló a la siguiente gente: Domingo Capitán; Agustín su compañero, y su mujer Inés, de México; Francisco y Ana, su mujer; Pedro y Ana, su mujer; Juanillo, su ayuda; Juan [Quemiche] y Juana, su mujer; Gaspar, soltero; Juan coco, viudo; Frasquillo, su ayuda; Rafael Leonardo y Francisca, su mujer; Pedro y su mujer Ana; Petuche y Mariana; Martinillo; Jusepe [José], y María, su mujer; Miguel, su ayuda; Felipillo y Juana, su mujer; Juan Moreno y su mujer Mariana; Juan,zosontle [sic]; Gasparillo; Diego y Ana, su mujer; Cacique y María, su mujer.
El Capitán don Diego Mardones Barahona, Corregidor de este partido, Juez de Caminos y de Registros, visitó la cuadrilla de Pedro Quintero, que baja a la ciudad de la Veracruz, a cargo del mayordomo Pedro Ruiz, con los indios e indias siguientes: Miguel Juan y Francisca María, su mujer; Pedro Bartolomé y María, su mujer; Juan Pece [sic] y María, su mujer; Melchor, quedó arriba su mujer; Diego y Catalina, su mujer; Jusepe [José] y Ana, su mujer; Pedro, mestizo, quedó su mujer arriba; Diego, quedó su mujer arriba; Juan Francisco, soltero; Juan Miguel, quedó arriba su mujer; Francisco, muchacho; Juan, muchacho; Juanillo, negro; Juan Miguel, quedó arriba su mujer; Agustinillo, muchacho; y Juan Moreno esclavo.
Marcos Bernal Pérez, vecino de Jalapa, natural de la ciudad de Medina Sidonia, en los reinos de Castilla, dio su poder cumplido a su hermano Fray Juan Moreno, franciscano, y a su esposa, María Asienzo, para que en su nombre hagan y ordenen su testamento, con las cláusulas, declaraciones, mandas y legados que les tiene comunicados.
Antonio Ferrera de Tévez, fundador de esta villa de Córdoba, como padre y legítimo administrador de Juan de Ferrera [de Tévez] y María [Ferrera] de Tévez, sus hijos y de Francisca de la Peña, su legítima mujer, difunta, otorga por él y en nombre de sus herederos que vende a Juan de la Rea, vecino de la ciudad de los Ángeles, dueño de carros, 3 caballerías de tierra en que tiene un rancho, las cuales están “por bajo del pago que llaman la Mata de los Otates”, jurisdicción de esta dicha villa, que linda por una parte con tierras de Juan Martín de la Piedra y Alonso Galván hacia el oriente; con tierras que posee el dicho Juan de la Rea y Jusepe [José] de Brito por la parte de abajo; y por la parte de arriba hacia el norte y camino real que va a la Veracruz con tierras de Agustín de Alcalá [Íñiguez] y del Alférez Juan García Valero. Lo vende en precio de 520 pesos de oro común.
JUAN MORENO, ESCRIBANO PÚBLICO Y DE CABILDOAlonso García, vecino de esta villa de Córdoba, otorga que vende a Francisco de Illescas Tinoco, vecino de Cosamaloapan, un mulato criollo llamado Diego, el cual es hijo de una negra llamada Lucía, su esclava, “que traje a mi poder antes que me casase”, de edad el dicho mulato de veinte años. Se lo vende por esclavo cautivo libre, en precio de 475 pesos de oro común.
JUAN MORENO, ESCRIBANO PÚBLICO Y DE CABILDOMiguel Morán de la Cruz, vecino de esta villa, otorga que se constituye fiador y principal pagador de Jacinto Ruiz, vecino de esta dicha villa, electo Mayordomo de los Propios y Rentas de ella, en tal manera que administrará bien y fielmente según es obligado a la dicha mayordomía, y en su defecto como a tal fiador del dicho pagará todo aquello que le fuere alcanzado.
JUAN MORENO, ESCRIBANO PÚBLICO Y DE CABILDO