Don Diego Leño, vecino de esta villa, otorga poder especial al señor licenciado don Sebastián Camacho, actual diputado del Honorable Congreso Constituyente de este Estado, para que en su nombre lo represente en este juzgado de letras, por lo cual a instancia de sus acreedores le han secuestrado y puesto en depósito su hacienda nombrada Lucas Martín, haciendo todo lo que sea necesario para su devolución. Dicho poder lo confiere sin limitación alguna y con facultad de sustituirlo.
JUAN FRANCISCO CARDEÑA, ESCRIBANO PÚBLICO INTERINODoña Ana María Vázquez Ruiz de Villamil, de esta vecindad, dijo que habiendo comprado don Luis García Teruel la hacienda de Lucas Martín y ofrecido reconocer las deudas que la referida finca reportaba contra su último dueño don Diego Leño, quedó reconociéndole la cantidad de 8 100 pesos que le adeudaba en depósito irregular con causa de réditos. Y necesitando ahora la enunciada cantidad y estando conforme a redimir la finca de este gravamen, la otorgante otorga que ha recibido y cobrado real y efectivamente de don Luis García Teruel 6 000 pesos al contado y 2 100 pesos en un libramiento bueno y pagadero dentro de seis meses y aunque su entrega ha sido cierta y efectiva, formaliza a su favor la carta de pago y da por rota, nula y cancelada la escritura de obligación.
FRANCISCO FERNÁNDEZ Y AGUDO, ALCALDE CONSTITUCIONAL DE SEGUNDA NOMINACIÓNDon Diego Leño, vecino de esta villa, otorga poder especial a don Joaquín Pérez Gavilán, vecino de la capital de México, para que en representación de su persona, acciones y derechos, comparezca ante el Soberano Congreso Constituyente General de la Federación y ante cualquier de los Señores Ministros, Supremo Poder Ejecutivo y demás que convengan, para que promueva, continué y termine el juicio y pretensiones que tiene instauradas en el mismo Soberano Congreso. Asimismo, para que haga todas las presentaciones, actos, agencias y diligencias que sean necesarias judiciales o extrajudiciales. Dicho poder lo confiere sin limitación alguna y con facultad de sustituirlo en don Patricio Vera, de la misma vecindad, en caso de ausencia o impedimento.
JUAN FRANCISCO CARDEÑA, ESCRIBANO PÚBLICO INTERINODon Ramón Bedmar, Presbítero, residente en esta Villa, otorga poder especial a don José María Ortuño, Procurador del Número de la Real Audiencia de México, para que en su nombre comparezca ante la Real Audiencia, y lo represente en la instancia que por cantidad de pesos promovió contra el Regidor don Diego Leño, ante el subdelegado de esta Villa, de cuya providencia por serle gravosa al otorgante apeló ante dicho superior tribunal, quien en tal virtud ha librado ya sobre dicho particular dos superiores rescriptos que aún se hallan en este juzgado interior.
Don Diego Leño, vecino de esta Villa, otorga poder general en primer lugar a don Joaquín Leño, su hijo, y en segundo a don Francisco Javier Olartegochea, de esta vecindad, para que en su nombre pidan, demanden, reciban y cobren a cualquier persona, de manera judicial o extrajudicial, todas las cantidades de pesos, oro, plata, joyas, esclavos y demás mercaderías que le deban.
Don Diego Leño, vecino de esta Villa, otorga poder especial a don José Ramón Recaño, del comercio de la Nueva Veracruz, para que en su representación, demande, perciba y cobre de las personas que le sean deudoras de diferentes cantidades de dinero, oro, plata y otras especies, particularmente para que cobre de don Faustino Rodríguez y don Juan Manuel Uzabal, de cuya cantidad otorgue recibo correspondiente.\t
Doña María Francisca Pérez, de esta vecindad, mayor de 25 años, otorga poder especial a don Manuel Allen, de este comercio y vecindad, para que a nombre de ella, perciba y cobre, judicial o extrajudicialmente de don Diego Leño, de esta vecindad, la cantidad de pesos que el difunto Presbítero don Felipe José Pérez, Cura que fue del pueblo de Xilotepec, legó a su favor por su último elogio o testamento en forma; a cuyo efecto haga todas las agencias y diligencias que convengan, sin omitir alguna.
Don Ramón María de Villalba, Juez, Subdelegado de este suelo y su distrito, como tal Presidente de su muy Ilustre Ayuntamiento; don José Antonio de la Peña Vallastra, Regidor, Alférez Real; don Carlos Díaz y Herrero, Regidor Decano, Alguacil Mayor; don Francisco Sáenz de Santa María, don Miguel Cotarro y don Diego Leño, Alguaciles Llanos; don Pedro Pérez de Llera y don José Fernández de Castañeda, Diputados del Común; y don Eduardo de Alsasua, Síndico Personero; en forma de Cabildo otorgan poder general a don José Ramón de Betancour, Escribano de Su Majestad del Real Tribunal del Consulado de Veracruz, para que represente al ayuntamiento en todos los pleitos, causas, negocios y pretensiones que al presente tenga o en adelante tuviere.
Don Diego Leño, Regidor perpetuo de este Ilustre Ayuntamiento, se obliga a pagar a doña María Trinidad Bárcena Bezanilla, viuda y heredera del difunto Regidor don Miguel del Cotarro, que fue de esta vecindad, la cantidad de 5,000 pesos fuertes moneda corriente, resto de mayor cantidad que el difunto le había suministrado, cuyo principal pagará en el término de 4 años con sus réditos del 5% anual, como seguridad de su acreedora, hipoteca una hacienda de ganado mayor y su casería, situada a una legua de distancia de esta Villa, nombrada Lucas Martín, la cual está afecta con 28,000 pesos, de los cuales 13,000 pertenecen al Tribunal de la Inquisición, 3,000 a la testamentaria del difunto don Antonio [Sáenz de] Santa María, y los 12,000 pesos restantes de las tutelas hereditarias de su esposa doña María Manuela Vázquez Ruiz [y Guitián] y de su hermana doña Ana María.
Ventura Muñoz, natural de la capital de México, dueño de un atajo de mulas con las que transita el Camino Real, se obliga a pagar a don Anastasio Moreno, administrador y compañero de la tienda de don Diego Leño, situada en el paraje que nombran de Sedeño, la cantidad de 732 pesos que pagará en el término de 6 meses, a cuyo seguro hipoteca el citado atajo de mulas compuesto de 38, marcadas con el fierro que aparece al margen de esta escritura.