Autos, tutelas y curaduría de los menores hijos y herederos de Juana Gómez, discernida en Cristóbal Gutiérrez de Huesca, y demanda de Felipe Martín Durán, sobre que éste le saque de una fianza, y para que se le renueve dicha tutela.
Juana Gómez, viuda de Baltazar Ruíz, vende a Alonso de Ariza, vecino de la ciudad de Tepeaca, una negra esclava llamada Luisa, de tierra de Mozambique, de 25 años poco más o menos, por precio y cuantía de 400 pesos de oro común.
Juana Gómez, viuda de Baltazar Ruiz, otorga poder general a Juan Hernández, su yerno para que se encargue de todos los pleitos, causas, negocios civiles y criminales.
Alonso de Ariza, vecino de la ciudad de Tepeaca, se obliga a pagar a Juana Gómez, viuda de Baltazar Ruiz, 400 pesos de oro, que son y proceden de una esclava negra, llamada Luisa, de tierra de Mozambique.
Juana Gómez, viuda de Baltazar Ruiz, por poder que tiene conferido del susodicho, otorga su testamento, que a su tenor dice: hijo de los difuntos Baltazar Ruiz e [Isabel] Rodríguez, natural de Jerez de la Frontera, manda se digan diversas misas, dentro de sus bienes se encuentra la casa de su morada con su solar y jacales, además de animales, tienda, una pipa de vino, y dentro de sus documentos se encuentran cédula y escrituras en contra de diferentes deudores.
Juana Gómez, viuda de Baltazar Ruiz, vecina de este pueblo de Orizaba, dijo que por cuanto ella trató de contraer matrimonio con Cristóbal Gutiérrez de Huesca, y resultó impedimento por parte de Juana de Vargas, su prima hermana, respecto de causa de ajuntamiento y copula carnal, razón por la cual otorga poder al Licenciado Luis de Herrera, vecino de la ciudad de los Ángeles, para que parezca ante el señor provisor de esa ciudad y haga en su nombre todos los pedimentos necesarios, para limpiar su imagen y reputación en el pueblo, realice las averiguaciones y probanzas que convinieren, y las presente ante su santidad, y pida se le conceda dispensación para contraer dicho matrimonio.
El Sargento Juan de [Chávez], vecino de esta villa de Córdoba y natural de ella, hijo legítimo de Jácome de Chávez y de Ana de Burgos, declara que está casado con Catalina Gómez, hija de Pedro Rodríguez y Juana Gómez, vecinos que fueron de esta villa, y nieta de Juan Gómez Camacho, y al tiempo cuando se trató su dicho casamiento, Agustina Vázquez madrasta de Catalina, como albacea de Pedro Rodríguez, le mandó 523 pesos de dote, en la forma siguiente: seis bestias mulares, vestidos de Damasco, ropa de cama, un cofrecito plateado, jubón de Damasco, ropa de mujer y cantidades de dinero, que dan un total de 14 partidas que suman los 523 pesos de oro común. Todo lo cual tiene en su poder y se obliga a conservarlos.
ALONSO GARCÍA VALERO, ESCRIBANO PÚBLICO Y DE CABILDOJuana Gómez, vecina de Jalapa, viuda de Mateo de Castro, como madre de Francisco Martín, su hijo menor, recibe de Juan López Ruiz, como persona poseedora del ingenio de Maxtlatlán, 160 pesos de oro común que son cumplimiento a 240 pesos que han corrido desde el 2 de octubre de 1633 hasta el 2 del presente, de los réditos de 20 pesos anuales que Francisco Martín Matamoros por cláusula de su testamento mandó se le diesen al menor Francisco Martín, en el ínterin se le entregaban 400 pesos que le dejó de legado.
Don Roque Gutiérez de Ceballos, Alguacil Mayor de esta provincia, como Albacea de Martín de Ugarte, difunto, hizo el inventario de los bienes que dejó el dicho Martín de Ugarte en casa de Doña Juana Gómez, viuda, vecina de este pueblo.
El Bachiller Juan Rodríguez Cedillo, presbítero, vecino de la ciudad de Los Angeles, con poder de Doña Inés Lozano Belaustigui, vende a Andrés Casanova, vecino de Jalapa, un solar ubicado a una cuadra de la plaza de este pueblo, linda con casas de María Rodríguez, viuda de Juan Martín de Abreo[Abreu], y con casas de Juana Gómez; y por otra, un callejón; y de la otra parte, la calle real, libre de censo e hipoteca, por el precio de 20 pesos de oro común.