Don Prudencio Vela, vecino del pueblo de Apazapan, como primer albacea de su difunto padre don Juan Manuel Vela, quién lo era asimismo de su tía doña Gertrudis Antonia Vela y ésta de su finado consorte don José Ortiz de Zárate. Dijo que viéndose en la necesidad de cubrir varios gastos y desembolsos que aún adeudan los consortes propietarios; otorga que vende, cede y traspasa en favor de doña María Isabel del Corral de Linares, vecina de la Nueva Veracruz y residente en este suelo, una casita de paredes de cal y piedra, cubierta de madera, ladrillo y teja, situada en esta villa, en la calle que nombran de la Caridad, que se compone de 12 varas de frente hacia el sur, y del otro lado, casas altas que fueron del presbítero don Francisco Pablo Verenguier; por su fondo al norte linda con solar de Santiago Cardel; por el costado del oriente con el de casa baja de don Juan Antonio de Bárcena; y por el del poniente con el de otra igual que fue del finado don Pedro Martín del Puerto Vicario. Cuya casita, es la misma que Ortiz de Zárate fabricó en terreno que hubo y compró de Patricio de Acosta por escritura pública en esta villa a 12 de mayo de 1794. La vende, aunque reportaba 200 pesos en favor de la cofradía del Carmen de esta parroquia, que han sido redimidos el 17 de julio de 1807 y otros 100 en favor del convento de San Francisco, que entraron en la Caja de Consolidación. Y cuya venta la hace en la cantidad de 1 200 pesos en reales de contado.
UntitledDoña María Josefa Cruz Ortiz de Zárate, de esta vecindad, con licencia de su esposo don José Mariano Polanco, otorga que vende a don Jorge de la Serna, de este comercio, una casa de cal y canto de edificio bajo, cubierta de madera y teja, ubicada en la calle del Ganado de esta ciudad, frente a la carnicería vieja, mirando al poniente; linda por el costado del norte con casa de los herederos de don Antonio Ribot; por el oriente, que es el fondo, con solar de don Domingo de Castro; y por el costado del sur con casa de la otorgante, que vendió a doña María Inés Gutiérrez de Villaverde, con el sitio que le corresponde de 20 varas de frente y 60 de fondo. Cuya casa la hubo y heredó la otorgante de su padre, don Felipe Cruz, quien la hubo y compró de doña María Magdalena de la Torre y don Santiago Cardel, por escritura que otorgó en esta ciudad el 19 de diciembre 1799. La vende en precio de 1 555, de los cuales el comprador reconocerá la cantidad de 1 055 pesos a favor del convento de San Francisco.
UntitledSantiago Cardel, de esta vecindad, en virtud del poder que don Diego Antonio Llanos de Vergara le confirió en la Nueva Veracruz, otorga que da en arrendamiento a don Alfonso José Jiménez, de esta misma vecindad, un rancho de labor y ganado nombrado Zoncuantla, propiedad de su otorgante, situado en las inmediaciones del pueblo de San Andrés, en esta Jurisdicción, con todas sus habitaciones, ganado, mulas, caballos y vacunos, fierros, muebles, utensilios, campo y montes. El arrendamiento se hizo por 3 años, a precio de 550 pesos en cada uno.
Don Manuel José Cardel, residente en esta Villa, vecino de la jurisdicción de la Antigua Veracruz, otorga poder general a don Santiago Cardel, su hermano, para que en su representación, haya, demande, reciba y cobre judicial o extrajudicialmente de todas y cualesquier personas, lo que a la fecha y en adelante le debieren.
Don Santiago Cardel, de esta vecindad, otorga poder especial a don Eusebio Maruri, vecino de la Capital de México, para que a nombre de él, perciba y cobre judicial o extrajudicialmente de don Diego Briseño, que reside en la misma capital, la cantidad de 3 182 pesos 6/2 reales, y de cuya suma es de rebajársele 300 pesos que le tiene entregados; para cuyo efecto haga todas las presentaciones, actos, agencias y diligencias que se requieran.
Don Francisco Sáenz de Santa María, Regidor Perpetuo del Ilustre Ayuntamiento de esta Villa, albacea del difunto don Gregorio Ochoa de Amezaga, que fue de esta vecindad y comercio, otorga que vende, cede y traspasa a favor de don Santiago Cardel, de esta misma vecindad, una casa de paredes cubierta de madera, ladrillo y teja, situada en el confín de la Calle de la Caridad, que hace esquina con la del Ganado, y demás colindancias que se mencionan en la escritura. La vende por precio de 2 700 pesos, que sobre la finca misma ha de reconocer a censo redimible, con causa de réditos de un 5% en cada un año, 2 200 de ellos pertenecen al menor don Juan de Dios Ochoa, hijo del difunto don Gregorio Ochoa, y a cuyo favor se ha de contribuir con sus réditos para su subsistencia; y 500 pesos restantes que son en parte del quinto de los bienes del relacionado difunto, que pertenecen a sus dos nietas, y a quienes se les ha de contribuir con los réditos anuales, ambas sumas se han de redimir, luego que los menores tomen la mayoría de edad.
Doña María Magdalena de la Torre, vecina de Jalapa, viuda de don Bernardo Cardel, tutora y curadora de los bienes y personas de sus hijos menores, Ignacio y Santiago Cardel, se obliga a tener en su poder el importe de las 2 tutelas que importa la cantidad de 2, 047 pesos 7 reales 10 y 3 granos de cada uno, hasta que ambos menores cumplan la mayoría de edad.
Don Santiago Cardel, vecino de esta Villa, hijo de don Bernardo Cardel, difunto, ha recibido de su madre y del albacea de su padre, don Francisco Javier López, la cantidad de 2 392 pesos 2 reales y 11 granos correspondiente a su legítima paterna.
Doña María Magdalena de la Torre y don Santiago Cardel, viuda e hijo de don Bernardo Cardel, dijeron que de los bienes que quedaron del difunto, se encuentran 2 casas y un solar; la primera casa esta ubicada en la calle del Ganado, mirando hacia el poniente y del otro lado solar de la carnicería, al norte linda con casa de los herederos de don Antonio Ribot, por el fondo al oriente con solar de la casa de don Domingo de Castro, y al sur con la otra casa que venden, y que hace esquina entre las calles del Ganado y de la Caridad; ésta queda al sur y la otra al poniente, frente a las casas de doña María Ochoa de Amezaga y de don Juan Bautista Guido, al oriente linda con casa de la otorgante, tiene de frente por la calle de la Caridad 17 varas y desde la esquina hasta la casa comprada a don Nicolás Vanegas 50 varas. Cuyas casas otorgan que venden a don Felipe Cruz, al precio de 3, 545 pesos, 2, 045 pesos en dinero de contado, y el resto la otorgante cargó a censo redimible sobre ellas, como parte de la capellanía que fundaron don Juan Sebastián Flores y su mujer, mismos que el comprador ha de reconocer junto con sus réditos.
Don Manuel José Cardel, vecino del pueblo de Jalapa, declara que por fallecimiento de su padre don Bernardo Cardel, se procedió a la división de sus bienes entre su madre doña María Magdalena de la Torre y sus 2 hermanos don Ignacio Cardel y don Santiago Cardel e hijos, bienes que constan de 2 casas, una hace frente hacia el poniente con la carnicería de este pueblo, calle del Ganado en medio, al norte linda con casa de las herederas del Capitán Antonio Ribot, por el fondo al oriente con solar de doña Teresa Ortiz, y por el sur con solar de la otra casa que hace frente hacia el sur con casa de Mariana Bazán, calle de la Caridad en medio; casas que otorga adjudica a dicha su madre.