Don Francisco Ignacio de Herrasti y don Ignacio Javier de Urrutia, vecinos de España y residentes en este pueblo de Jalapa, otorgan poder general a don Baltazar de Vidaurre, Procurador del Número de la Real Audiencia en la Ciudad de México, para que los represente en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales.
Don Francisco Ignacio de Herrasti y don Ignacio Javier de Urrutia, del Comercio de España y residente en el pueblo de Jalapa, hacen la cancelación de una escritura por 11, 205 pesos escudos de a 128 cuartos cada uno, los cuales han recibido de don Juan José de Arburu, de don Juan Antonio de Sagasta Veitia y de don Juan Francisco de Zumalacarregui.
Don Francisco Ignacio de Herrasti, del Comercio de España, residente en Jalapa, junto con Ignacio Xavier de Urrutia, tienen poder general otorgado por don Manuel Ramón de Palma, Presbítero, vecino de la ciudad y puerto de Santa María, en la Ciudad de Cádiz; solicita la sustitución del citado poder, en don Sebastián de Eguia, vecino de la Ciudad de México, junto con don Mariano Pérez Tagle y don Ignacio Covarrubias, Procuradores del Número de la Real Audiencia de la Ciudad de México.
Don Alonso José Gatica, Cura de esta parroquia y Vicario Foráneo, dijo que a nombre de los hijos del Reino de Navarra y de Castilla, Señorío de Vizcaya y Provincia de Guipúzcoa, se presentó don Ignacio Javier de Urrutia ante el señor Obispo de esta Diócesis, a fin de que la antigua parroquia le hiciese la merced de una capilla, ofreciendo para ello imponer 1, 000 pesos en dinero de contado para su conservación y 500 pesos como ayuda para su construcción, logrando le concedieran dicha gracia, por lo que otorga que hace donación irrevocable por vía de remuneración a las 4 provincias del Reino de Navarra, Señorío de Vizcaya, Guipúzcoa y Alaba, de la capilla y bóveda para que desde hoy la gocen como propia.
Don Francisco Ignacio de Herrasti, del Comercio de España y residente en Jalapa, en virtud del poder general que le confirió don Ignacio Javier de Urrutia y don Manuel Ramón de Palma, Presbítero y vecino de la ciudad del puerto de Santa María en la ciudad de Cádiz, declara que ha recibido de don Julián Díaz de Guzmán, residente en la doctrina de San Salvador el Verde de Nueva España, la cantidad de 1, 300 pesos en pago de contado.
Don Francisco Ignacio de Herrasti, vecino del pueblo de Jalapa, como albacea testamentaria y único heredero de don Ignacio Javier de Urrutia, otorga que vende a don Juan Gómez de Estrada, de la misma vecindad, una casa que hace esquina con la calle Real y callejón de la casa de la Tercera Orden; tiene 15 varas de frente y 50 de fondo, linda al norte que es su frente con dicha calle Real, el fondo al sur linda con la casa del Tercer Orden, al poniente con el Callejón, y por el oriente con casa de la testamentaria de don Ignacio Javier de Urrutia, la vende por precio de 4 500 pesos.
Don Francisco Ignacio de Herrasti, vecino del pueblo de Jalapa, como albacea testamentaria y único heredero de don Ignacio Javier de Urrutia, otorga que vende a don Joaquín Freiría y Sotomayor, de esta misma vecindad, una casa que tiene de frente 27 varas y 50 de fondo, situada en la calle Real con la que hace frente al norte, al oriente linda con casa que fue de doña María Nicasia Meléndez, al poniente con casa que era de la misma testamentaria, y por el fondo del sur con casa de la Tercera Orden; la vende por precio de 3, 500 pesos.
Don Francisco Ignacio de Herrasti, vecino de Jalapa, como albacea testamentaria y único heredero de don Ignacio Javier de Urrutia, otorga que vende a Roque Ortiz, vecino de este pueblo, una casa que hace frente al oriente con casa y solar de Tomás Jiménez, al norte linda con casa que llaman de la Capellanía, por el fondo al poniente con solar de José Antonio Bremón, y al sur con solar de Ana Zamora y casa de los herederos de don Alonso de Alba, la venta la hace en 2, 500 pesos.
Don Tomás Ecala, vecino de Querétaro y residente en este pueblo, dijo que usando del poder que tiene de don Juan Antonio de Urrutia Jáuregui, Marqués de la Villa de Villar del Águila, don Domingo Antonio Fernández y don Lope del Capellan y Rosal, vecinos de Querétaro, otorga que debe a don Francisco Ignacio de Herrasti y a don Ignacio Javier de Urrutia, del comercio de España, la cantidad de 332, 484 pesos 5 ½ reales, que importaron varios géneros que les tiene comprado en la presente flota, de los que se obliga y obliga a los poderdantes a pagar 235, 825 pesos 6 reales, el día 15 de septiembre del presente año y los 96, 658 pesos 7, 172 reales, el 15 de septiembre de 1778.
Don Adrián de Larramendia, don Francisco de Echeverría y Garay, don Miguel de Arieta, don Dionisio de Asunsolo, don Nicolás Manuel Fernández, junto con otros individuos de las Provincias Guipúzcoa, Vizcaya, Álava y Navarra, otorgan que dan poder a don Ignacio Javier de Urrutia, para que en sus nombres acepte la gracia y merced concedida por el señor Obispo de ésta Diócesis de la capilla del crucero y bóveda de esta antigua parroquia, bajo las calidades de imponer 1, 000 pesos de contado para ayuda de los costos que se registraron para su nueva construcción.