El Presbítero don Juan Nepomuceno Fernández de Ulloa, de esta vecindad, con poder general de su hermana doña María[na] Josefa Fernández de Ulloa, viuda, albacea de don José de Arias, otorga que ha recibido de don Francisco Ángel del Camino, Canónigo de la Catedral de la Puebla, la cantidad de 3 000 pesos, por los que le otorga recibo, obligándose a tenerlos por vía de depósito irregular por tiempo de 5 años, con el acostumbrado premio de un 5%, y para la seguridad del pago hipoteca la hacienda de fabricar azúcar nombrada Zinpizahua, ubicada en la doctrina de Coatepec, que quedó por bienes del citado Arias.
Don Francisco Bustillos, de esta vecindad y comercio, otorga que recibió lo siguiente: del presbítero don José Joaquín de la Pedreguera, Cura del Pueblo de Coatepec, una escritura de obligación de 2 000 pesos; del capitán don José de Arias [y Torija], 669 pesos; de don Francisco de Castro, como representante o comisionado de don José Miguel de Iriarte, 2 500; de don Juan Mata, según obligación que le otorgó, 1 400 pesos; de don Cristóbal Pastrana, vecino de Veracruz, 681 pesos y 6 reales; de don José Francisco Vázquez, vecino de Puebla, según la cuenta, 500 pesos; de don Jaime Tutsol, una fianza de 2 000 pesos. Las siete partidas ascienden a 9 760 pesos y 6 reales, y con acuerdo de sus acreedores, se obliga a pagar por el término de 6 años.
Doña Nicolasa Catarina Cardeña de esta vecindad, de estado doncella, mayor de 50 años, dueña del oficio público reunido al de cabildo, otorga que renuncia al citado suyo en primer lugar en el Capitán de Milicias don José de Arias, de esta vecindad, en segundo en don Juan Francisco Cardeña, escribano real que lo despacha interinamente y en tercero, en don Juan José Corral y Cardeña, para que después de sus días y en el orden prevenido, se les libre título para su uso y ejercicio.
Doña Nicolasa Catarina Cardeña, de esta vecindad, mayor de cincuenta años, dueña del oficio [escribano] público reunido al de cabildo, dijo que otorga renuncia al citado oficio en el Capitán de Milicias Retirado don José de Arias, en primer lugar; en don Juan Francisco Cardeña, en segundo y en don Juan José Corral, en tercer lugar, para que después de sus días, en el orden prevenido se presenten para que se les libre título.\t
Don José Arias, de esta vecindad, dueño de la hacienda de fabricar azúcar, nombrada Zinpizahua, otorga poder especial al Doctor don Francisco Pablo Vázquez, Canónigo Lectoral de la Catedral de la Puebla de los Ángeles, para que en su nombre saque a premio de un 5% la cantidad de 8 o 10 000 pesos de los cofres u obras pías por el término de cinco años, otorgando para ello escritura de obligación.\t
Doña Nicolasa Catarina Cardeña, de esta vecindad, mayor de 50 años de edad, dueña del Oficio Público reunido al de Cabildo, otorga que renuncia al citado oficio en primer lugar en el Capitán de Milicias Retirado don José de Arias, en segundo en don Juan Francisco Cardeña, Escribano Real que lo despacha interinamente y en tercer lugar en don Juan José Corral, para que con testimonio de esta renuncia se presenten en este orden a solicitar título en forma.\t
El Capitán Retirado de Milicias, don José de Arias, de esta vecindad, dijo que don Carlos José Serra, apoderado de don Felipe Díaz [Peón], éste como tutor de los hijos de don Pedro Gorrindo Palomino, le otorgó una obligación y fianza con hipoteca de dos casas que fueron del difunto en el año de 1779, ubicadas en la Calle de Belén, casas que se remataron en don Felipe Díaz, sin considerar esta deuda, pero conociendo éste la demanda, quiso responder por ellos con la suma en que se hizo el remate, en cuya virtud le otorgaron la correspondiente caución, por lo que se proveyó auto por la misma intendencia mandando se cancele su fianza.
Doña María Josefa Fernández de Ulloa, vecina de esta Villa, viuda del finado don José de Arias, otorga poder especial a don Francisco Maniau y Torquemada, Regidor Honorario de la Ciudad de México, para que en su nombre comparezca en aquella Tesorería General, en la Dirección General de Tabaco o en donde más convenga, a percibir y cobrar el montepío que por fallecimiento de su citado esposo le corresponde, por razón del estanquillo de puros y cigarros que le estaba encargado en esta Villa y al que sirvió algunos años.
Doña María Josefa [Fernández de] Ulloa [y Cardeña], de esta vecindad, viuda y albacea del finado don José de Arias, otorga poder especial al Señor Doctor don Francisco Pablo Vázquez, Canónigo Lectoral de la Santa Iglesia Catedral de la Puebla de los Ángeles, para que en su nombre y representación como albacea de su esposo, otorgue escritura de subrogación o trueque de dominio de las 8 000 pesos de principal que el citado Arias impuso y cargó sobre su hacienda de fabricar azúcar, nombrada Zimpizahua, pertenecientes al Seminario de San Juan de la misma Ciudad de la Puebla.\t
Doña María Josefa de Ulloa, de esta vecindad, viuda del finado don José de Arias, albacea y tenedora de sus bienes, dijo que su difunto marido vendió una casa a favor de don Antonio Meneses, vecino que fue del pueblo de Coatepec, y por las circunstancias ocurridas no se le otorgó escritura, como le consta la enajenación de la casa a favor de Meneses; y en uso del encargo que tiene otorga que vende a don Antonio Meneses, una casa de paredes de cal y piedra, cubierta de madera y teja, situada en el pueblo de San Jerónimo, haciendo esquina con la Plaza principal, por donde hace su frente con 28 varas hacia el norte; y 30 de fondo hacia el sur, por donde linda con solar del indio fiscal que fue de dicho pueblo llamado Laureano; por la banda del poniente con casa y terreno de don Francisco Rebolledo, y por el opuesto con solar de los herederos de don Agustín de la Cueva. La vende en 500 pesos.