Don Diego Cardeña, Escribano Público de esta provincia de Jalapa y la de Jalacingo, su agregada, con poder para testar que le otorgó don Nicolás de Barreda Gayón, vecino de Naolinco, manda se le otorgue a Josefa de la Barreda, el remate que quede de la venta de sus bienes.
Don Nicolás de Barreda Gayon, natural de la villa de Llanes en los Reinos de Castilla, en las Asturias del Obispado de Oviedo y vecino del pueblo de Naolinco, hijo legítimo de Don Antonio Barreda Gayon y de Doña María Posadas Nava, casado con Doña Josefa de Castro, viuda de José de Zárate, otorga poder para testar y nombramiento de albacea a Don Diego Cardeña, su yerno y Escribano Público de esta jurisdicción.
Diego Cardeña, Escribano Público de esta jurisdicción, albacea de Nicolás de Barreda Gayón, en su nombre y el de los herederos de Nicolás, vende una casa que fue morada de dicho difunto, cubierta de tejas y cercada de palos, con 56 varas de solar de frente, por donde linda con calle, casa y solar de Francisco Ortiz, al norte con callejón que va a Las Tinajas, al sur con casa y solar de Lucas Gómez, en cantidad de 168 pesos y 4 reales.
Miguel Pérez, hijo legítimo de Matías Pérez y Sebastián Moctezuma, y Teresa Barreda Gayón, hija legítima de Nicolás de Barreda Gayón, difunto, y de doña Josefa de Castro, vecinos del pueblo de Jalapa, realizan testamento, en el cual nombran como albacea a la citada Gayón, en compañía del Capitán don Agustín García, y como herederas a sus hijas legítimas María, Francisca, Clara y Antonia.