Stuk PC_0053_0025 - Zonder titel

39 – 40

Don Pedro Ignacio Rodríguez, residente en esta villa de Córdoba y vecino de la Nueva ciudad de la Veracruz, en voz y en nombre del Capitán don Andrés de Landaeta, vecino de la ciudad de Santiago de León de Caracas, y en virtud del poder que le otorgó al Capitán don Tomás Rodríguez de Vargas, vecino de la dicha ciudad de la Nueva Veracruz, Familiar del Santo Oficio de la Inquisición de esta Nueva España, mismo que sustituyó en el otorgante; otorga que vende a don José de Segura y Ceballos, vecino de esta villa, un negro esclavo nombrado Vicente, de nación Loango, que será de edad de treinta y nueve años poco más o menos, mismo que hubo y compró de don Marcos de la Rada. Lo vende por esclavo cautivo, sujeto a perpetuo cautiverio y servidumbre, por libre de deuda, empeño, hipoteca y otra enajenación y sin asegurarlo de ninguna tacha, vicio ni enfermedad, al precio de 250 pesos de oro común en reales, horros de escritura y alcabala.

• Spaans

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra los nombres Thomas Rodrigues de Vargas, Bisente, Marcos de [Larrada], para su ubicación se registraron como aparecen en resumen del acta. El escribano registra Pedro Ygnasio Rodriguez, éste firma Pedro Ygnazio Rodriguez, para su ubicación se registró como aparecen en el resumen del acta. El escribano registra Joseph de Zegura y Zevallos, Joseph de Segura y Sevallos, Joseph de Segura Sevallos, Joseph de Segura Zevallos, Joseph de Segura y Seballos éste firma como Joseph de Segura y Sevallos, Joseph de Segura Sevallos, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta. Incluye copia de sustitución de poder en las fojas 37 – 37 vta. Foja 38 blanca.